militariste

Friendly

Từ "militariste" trong tiếng Pháp có hai nghĩa chính:

Ví dụ sử dụng

1. Tính từ:

   • Le gouvernement a adopté une politique militariste. (Chính phủ đã áp dụng một chính sách quân phiệt.)
   • Dans certains pays, les idées militaristes sont très répandues. (Tại một số quốc gia, những tư tưởng quân phiệt rất phổ biến.)

2. Danh từ:

   • Les militaristes croient que la force est la seule solution. (Những kẻ quân phiệt tin rằng sức mạnh là giải pháp duy nhất.)
   • Il est considéré comme un militariste en raison de ses opinions sur la guerre. (Ông ấy được coi là một kẻ quân phiệt vì những quan điểm của mình về chiến tranh.)

Phân biệt các biến thể

• Từ đồng nghĩa:

  • Militaire (quân đội): Có thể dùng để chỉ mọi thứ liên quan đến quân đội, nhưng không mang ý nghĩa quân phiệt.
  • Belliqueux (hiếu chiến): Từ này chỉ những người hoặc hành động có xu hướng thích chiến tranh.

• Từ gần giống:

  • Nationaliste (dân tộc chủ nghĩa): Đôi khi có thể có những điểm tương đồng với quân phiệt, nhưng không hoàn toàn giống nhau, vì dân tộc chủ nghĩa có thể không nhất thiết ủng hộ chiến tranh.

Cách sử dụng nâng cao

• Trong các cuộc thảo luận về chính trị hoặc lịch sử, bạn có thể nghe thấy từ "militariste" được sử dụng để chỉ những chính sách hoặc tư tưởng của một quốc gia trong bối cảnh chiến tranh hoặc xung đột.
• L'analyse des stratégies militaristes dans les conflits contemporains est essentielle pour comprendre les dynamiques de pouvoir. (Phân tích các chiến lược quân phiệt trong các xung đột hiện đại là cần thiết để hiểu các động lực quyền lực.)

Idioms và Phrased Verbs

Hiện tại, từ "militariste" không có nhiều thành ngữ hay cụm động từ đi kèm. Tuy nhiên, bạn có thể gặp những cụm từ như esprit militariste (tinh thần quân phiệt) khi mô tả một tư tưởng hoặc phong cách sống có ảnh hưởng từ quân đội.

Academic

tính từ

1. quân phiệt

danh từ

1. kẻ quân phiệt