minimal

/'miniml/

Thân thiện

La température minimale est enregistrée la nuit.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Tối thiểu: Chỉ mức độ nhỏ nhất có thể, ít nhất có thể, hoặc giảm đến mức tối thiểu.
   • Cực tiểu, tối tiểu (toán học): Trong toán học, chỉ giá trị nhỏ nhất của một hàm số hoặc một đại lượng.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Les dégâts sont minimaux. (Thiệt hại là tối thiểu.)
  • Il faut un effort minimal pour réussir. (Cần một nỗ lực tối thiểu để thành công.)
  • La température minimale de la nuit était de 5°C. (Nhiệt độ tối thiểu của đêm là 5°C.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Art minimal (Minimal Art): Một trào lưu nghệ thuật sử dụng các hình thức và yếu tố tối giản.

  • Il est un grand admirateur de l'art minimal. (Anh ấy là một người ngưỡng mộ lớn của nghệ thuật tối giản.)

• Style minimaliste: Phong cách tối giản, ưu tiên sự đơn giản và loại bỏ những chi tiết không cần thiết.

  • Elle préfère un décor minimaliste. (Cô ấy thích một cách trang trí theo phong cách tối giản.)

Biến thể và từ gần giống

• Minimalement (phó từ): một cách tối thiểu.

  • Il est minimalement compétent pour ce poste. (Anh ấy có năng lực tối thiểu cho vị trí này.)

• Minimalisme (danh từ): chủ nghĩa tối giản.

  • Le minimalisme est un courant important en design. (Chủ nghĩa tối giản là một trào lưu quan trọng trong thiết kế.)

• Minimiser (động từ): giảm thiểu, coi nhẹ.

  • Il ne faut pas minimiser les risques. (Không nên coi nhẹ các rủi ro.)

Từ đồng nghĩa

• Réduit: giảm bớt, thu nhỏ.
• Élémentaire: cơ bản, sơ đẳng.
• Nécessaire: cần thiết (ở mức tối thiểu).

Từ trái nghĩa

• Maximal: tối đa.
• Abondant: phong phú, dồi dào.
• Excessif: quá mức.

Học thuật

tính từ

1. tối thiểu
   • Température minimale
     nhiệt độ tối thiểu
2. (toán học) cực tiểu, tối tiểu
   • Fonction minimale
     hàm tối thiểu