mê-tan
Définition
- Nom masculin (Chimie) :
- Méthane : Hydrocarbure saturé de formule CH₄, constituant principal du gaz naturel. C'est un gaz incolore, inodore et inflammable qui se dégage de la décomposition anaérobie de matières organiques.
Exemples d'utilisation
- Nom :
- Khí mê-tan là một loại khí nhà kính mạnh. (Le méthane est un puissant gaz à effet de serre.)
- Bọt khí mê-tan thường bốc lên từ đầm lầy. (Des bulles de méthane s'échappent souvent des marais.)
- Họ đang khoan để khai thác mê-tan. (Ils forent pour extraire du méthane.)
Utilisation avancée
- "Hydrate de méthane" (mê-tan hydrat) : Composé solide où des molécules de méthane sont piégées dans une structure de glace d'eau, trouvé dans les sédiments marins ou le pergélisol.
- Việc khai thác mê-tan hydrat tiềm ẩn nhiều rủi ro. (L'exploitation des hydrates de méthane comporte de nombreux risques.)
Variantes et mots apparentés
Khí mê-tan (locution nominale) : gaz méthane.
- Khí mê-tan có thể được sử dụng làm nhiên liệu. (Le gaz méthane peut être utilisé comme combustible.)
Khí tự nhiên (nom) : gaz naturel (dont le méthane est le composant principal).
- Khí tự nhiên chứa phần lớn là mê-tan. (Le gaz naturel est principalement composé de méthane.)
Synonymes
- CH₄ : Formule chimique du méthane.
- Gaz des marais : Autre nom courant pour le méthane, évoquant son origine naturelle.
Expressions idiomatiques