mịt

Trời tối mịt, chúng tôi phải bật đèn pin để đi.

Định nghĩa

Tính từ:
- Rất tối, tối đến mức không nhìn thấy gì: "mịt" diễn tả trạng thái tối đen, không có ánh sáng, thường gây cảm giác khó khăn khi nhìn hoặc di chuyển.
- Mờ mịt, không rõ ràng, không có định hướng: "mịt" còn được dùng theo nghĩa bóng để chỉ một tình huống, tương lai, hoặc suy nghĩ không rõ ràng, không có lối thoát.

Ví dụ sử dụng

Tính từ:
- Trời tối mịt, chúng tôi phải bật đèn pin để đi. (Trời rất tối, chúng tôi phải bật đèn pin để đi.)
- Căn phòng không có cửa sổ, tối mịt như mực. (Căn phòng không có cửa sổ, tối đen như mực.)
- Tương lai trước mắt giờ thật mịt mờ. (Tương lai trước mắt giờ thật không rõ ràng.)

Các cách sử dụng nâng cao

"tối mịt": cụm từ phổ biến nhất, nhấn mạnh sự tối tăm hoàn toàn.
- Khu rừng về đêm tối mịt, đầy âm thanh lạ. (Khu rừng về đêm tối đen, đầy âm thanh lạ.)
"mịt mù": tương tự "tối mịt", nhưng có thể nhấn mạnh thêm sự mù mịt, khó xác định.
- Sương mù dày đặc khiến con đường phía trước mịt mù. (Sương mù dày đặc khiến con đường phía trước mù mịt.)
"mịt mờ": thường dùng với nghĩa bóng, chỉ sự không rõ ràng, u ám (về tương lai, sự việc).
- Dự án đang rơi vào tình thế mịt mờ, không biết có tiếp tục được không. (Dự án đang rơi vào tình thế không rõ ràng, không biết có tiếp tục được không.)

Biến thể và từ gần giống

Tối (tính từ): có ít ánh sáng. "Mịt" là mức độ cao hơn của "tối".
Mù mịt (tính từ): rất mờ hoặc rất tối, khó nhìn thấy. Gần nghĩa với "mịt mù".
Âm u (tính từ): tối và ảm đạm, thường gợi cảm giác buồn hoặc đáng sợ.

Từ đồng nghĩa

Các cụm từ liên quan

Mịt như hang cú: thành ngữ so sánh, ý nói tối đen như nơi ở của con cú.
- Nhà kho cũ ấy, đêm đến mịt như hang cú. (Nhà kho cũ ấy, đêm đến tối đen như hang cú.)

Thành ngữ liên quan

Tối như mực / đen như mực: rất tối, không có chút ánh sáng.
- Đường hầm không đèn, tối như mực. (Đường hầm không đèn, tối đen như mực.)
Mù mịt như bò đội nón: thành ngữ vui, ý nói hoàn toàn không thấy gì, không biết gì.
- Về chuyên môn này, tôi mù mịt như bò đội nón. (Về chuyên môn này, tôi hoàn toàn không biết gì.)

Từ chứa "mịt"