Définition

Adjectif : - Brun clair : Désigne une nuance de brun qui est pâle, peu saturée, ou tirant sur le beige. C'est une couleur douce et claire.

Exemples d'utilisation

• Adjectif :
  • Cô ấy mặc chiếc áo len màu nâu non. (Elle porte un pull brun clair.)
  • Bức tường được sơn màu nâu non trông rất ấm áp. (Le mur peint en brun clair a l'air très chaleureux.)
  • Mái tóc nâu non của cậu bé. (Les cheveux brun clair du petit garçon.)

Utilisations avancées

• Décrire des nuances naturelles : Souvent utilisé pour décrire des éléments naturels comme la terre, le bois, la fourrure ou les cheveux, lorsqu'ils ont une teinte brun pâle.
  • Lớp đất mặt có màu nâu non. (La couche arable est de couleur brun clair.)

Variantes et mots apparentés

• Nâu (adj) : Brun.
• Nâu đậm (adj) : Brun foncé.
• Nâu sẫm (adj) : Brun très foncé, brun sombre.
• Màu nâu (loc.nom) : La couleur brune.

Synonymes

• Brun pâle : Brun clair.
• Beige foncé : Beige tirant sur le brun.
• Marron clair : Note : "Marron" est aussi couramment utilisé en français pour "brun", bien que puriste il désigne la couleur du fruit. "Marron clair" est un synonyme courant de "brun clair".

Expressions idiomatiques

Aucune expression idiomatique spécifique n'est directement formée avec le mot "nâu non".

1. brun clair