Định nghĩa

1. Thành ngữ:
   • Có danh vị, được nhiều người biết tiếng: Chỉ việc một người đạt được địa vị, tiếng tăm và được xã hội công nhận, thường là nhờ tài năng, đức độ hoặc thành tựu.

Ví dụ sử dụng

• Thành ngữ:
  • Sau nhiều năm cống hiến, ông ấy đã nên danh trong làng văn học. (Sau nhiều năm cống hiến, ông ấy đã có được danh tiếng trong làng văn học.)
  • Người có tài thực sự rồi ắt sẽ nên danh. (Người có tài năng thực sự rồi ắt sẽ có được danh tiếng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Lập thân nên danh": Thành ngữ chỉ việc lập nghiệp và tạo dựng được danh tiếng.
  • Anh ấy quyết tâm lập thân nên danh ở thành phố lớn. (Anh ấy quyết tâm lập nghiệp và tạo dựng danh tiếng ở thành phố lớn.)

Biến thể và từ gần giống

• Nên người: Trở thành người tốt, có ích.
  • Cha mẹ luôn mong con cái nên người. (Cha mẹ luôn mong con cái trở thành người tốt.)
• Lừng danh (tính từ): Rất nổi tiếng.
  • Ông là một bác sĩ lừng danh. (Ông là một bác sĩ rất nổi tiếng.)
• Danh tiếng (danh từ): Tiếng tăm, sự nổi tiếng.
  • Công ty có danh tiếng về chất lượng. (Công ty có tiếng tăm về chất lượng.)

Từ đồng nghĩa

• Nổi tiếng: Được nhiều người biết đến.
• Lẫy lừng: Nổi tiếng vang dội, rất lớn.
• Có danh tiếng: Có được tiếng tăm.

Từ trái nghĩa

• Vô danh: Không có tên tuổi, không được ai biết đến.
• Thất bại: Không đạt được mục đích, không thành công (trong việc tạo dựng sự nghiệp).

Thành ngữ liên quan

• "Có công mài sắt, có ngày nên kim": Kiên trì, chăm chỉ rèn luyện ắt sẽ thành công, đạt được kết quả tốt đẹp.
  • Cứ chăm chỉ học tập, "có công mài sắt, có ngày nên kim". (Cứ chăm chỉ học tập, kiên trì rèn luyện ắt sẽ thành công.)
• "Hữu xạ tự nhiên hương": Người có tài đức thực sự thì tự khắc tiếng thơm sẽ lan xa, không cần phải tự quảng cáo.
  • Anh không cần tự nói về mình, "hữu xạ tự nhiên hương". (Anh không cần tự nói về mình, người có tài đức thì tiếng thơm tự lan xa.)

1. Có danh vị, được nhiều người biết tiếng.