Définition

Nom féminin: - Énergétique : Domaine de la physique qui étudie l'énergie, ses formes, ses transformations et ses transferts. Le terme "năng lượng học" est la traduction directe du concept scientifique français "énergétique".

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Năng lượng học là một ngành quan trọng của vật lý. (L'énergétique est une branche importante de la physique.)
  • Anh ấy đang nghiên cứu về năng lượng học. (Il fait des recherches en énergétique.)

Utilisations avancées

• "Nguyên lý năng lượng học" : Principe d'énergétique.
  • Nguyên lý năng lượng học được áp dụng trong thiết kế động cơ. (Le principe d'énergétique est appliqué dans la conception des moteurs.)

Variantes et mots apparentés

• Năng lượng (nom) : Énergie.

  • Năng lượng tái tạo đang ngày càng phổ biến. (Les énergies renouvelables sont de plus en plus répandues.)

• Học (suffixe) : -ique, -logie (indiquant une science, une discipline d'étude).

  • Sinh học (biologie), Hóa học (chimie).

Synonymes

• Khoa học về năng lượng : Science de l'énergie. (Cette expression est une périphrase descriptive.)

Remarque sur l'usage

• "Năng lượng học" est un terme technique et académique spécifique au domaine de la physique. Il n'est généralement pas utilisé dans le langage courant mais dans des contextes scientifiques, techniques ou éducatifs.

1. (phys.) énergétique