Définition

Nom : - Champignon cutané : "nấm da" désigne une infection fongique de la peau, causée par des dermatophytes. Il s'agit d'un terme médical général pour les mycoses cutanées.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Anh ấy đang điều trị bệnh nấm da. (Il est en train de soigner une infection fongique de la peau.)
  • Thời tiết nóng ẩm dễ gây ra nấm da. (Le temps chaud et humide favorise facilement l'apparition des mycoses cutanées.)

Utilisations avancées

• "nấm da đầu" : teigne du cuir chevelu (une variante spécifique localisée sur le cuir chevelu).
  • Trẻ em thường dễ mắc nấm da đầu. (Les enfants attrapent souvent la teigne du cuir chevelu.)

Variantes et mots apparentés

• Dermatomycose (n.f.) : dermatomycose (terme médical français équivalent et plus précis).
• Teigne (n.f.) : teigne (terme pour certaines mycoses, souvent du cuir chevelu).
• Mycose cutanée (n.f.) : mycose cutanée (expression descriptive générale).

Synonymes

• Infection fongique de la peau : infection fongique de la peau.
• Dermatophytose (n.f.) : dermatophytose (terme médical spécifique pour les infections par des dermatophytes).

1. (med. dermatophyte
   • bệnh nấm da
     dermatomycose