Définition

1. Adjectif (Physique) :
   • Intranucléaire : Se dit d'un phénomène, d'une force ou d'une interaction qui se produit ou existe à l'intérieur du noyau d'un atome.

Exemples d'utilisation

• Adjectif :
  • Lực nội hạch là lực liên kết giữa các nucleon. (La force intranucléaire est la force de liaison entre les nucléons.)
  • Các phản ứng nội hạch giải phóng năng lượng khổng lồ. (Les réactions intranucléaires libèrent une énergie colossale.)

Utilisation avancée

• Ce terme est presque exclusivement utilisé dans des contextes scientifiques spécialisés, en particulier en physique nucléaire et en physique des particules.

Variantes et mots apparentés

• Hạt nhân (nom) : noyau (atomique).
• Phản ứng hạt nhân (nom) : réaction nucléaire (terme plus général, souvent utilisé à la place de "phản ứng nội hạch" dans un langage moins technique).

Synonymes

• Thuộc về bên trong hạt nhân : relatif à l'intérieur du noyau (périphrase explicative).

Remarque

• "Nội hạch" est un terme technique très spécifique. Il n'existe pas d'expressions idiomatiques ou de verbes à particule associés à ce mot dans l'usage courant.

1. (phys.) intranucléaire