nội ký sinh
Définition
- Nom (Biologie, Médecine) :
- Endoparasite : Organisme parasite qui vit à l'intérieur du corps de son hôte (par exemple dans le sang, les intestins, les tissus ou les organes), par opposition à un parasite externe (ectoparasite).
Exemples d'utilisation
- Nom :
- Nhiều loài giun là nội ký sinh nguy hiểm. (De nombreuses espèces de vers sont des endoparasites dangereux.)
- Bác sĩ đang nghiên cứu một loại nội ký sinh trong gan. (Le médecin étudie un type d'endoparasite dans le foie.)
Utilisation avancée
- Le terme est principalement utilisé dans les contextes scientifiques (biologie, médecine vétérinaire, parasitologie). Il peut être employé comme un nom composé invariable.
Variantes et mots apparentés
- Ngoại ký sinh (nom) : Ectoparasite. Parasite qui vit sur la surface externe de son hôte (par exemple les poux, les tiques).
- Ký sinh trùng (nom) : Parasite. Terme général désignant tout organisme vivant aux dépens d'un autre.
Synonymes
- Parasite interne : Terme descriptif équivalent en français courant.
- Endoparasite : Terme scientifique exact et synonyme direct.
Expressions idiomatiques
-
(biol., anat.) endoparasite
