Définition

1. Adjectif (Physique) :
   • Intra-atomique : Qui se produit, qui existe ou qui est situé à l'intérieur d'un atome. Relatif à la structure interne ou aux phénomènes propres à l'atome.

Exemples d'utilisation

• Adjectif :
  • Lực nội nguyên tử giữ các hạt lại với nhau. (La force intra-atomique maintient les particules ensemble.)
  • Đây là một hiện tượng nội nguyên tử phức tạp. (Ceci est un phénomène intra-atomique complexe.)
  • Cấu trúc nội nguyên tử của nguyên tố này đã được làm sáng tỏ. (La structure intra-atomique de cet élément a été élucidée.)

Utilisation avancée

• Le terme est principalement utilisé dans des contextes scientifiques spécialisés, en particulier en physique nucléaire, en chimie quantique et en science des matériaux, pour décrire les niveaux d'énergie, les forces ou les interactions à l'échelle de l'atome.

Variantes et mots apparentés

• Nguyên tử (nom) : atome.

  • Mỗi nguyên tử đều có một hạt nhân. (Chaque atome possède un noyau.)

• Phản ứng hạt nhân (nom) : réaction nucléaire (une réaction impliquant un changement dans le noyau atomique, distincte mais liée aux phénomènes intra-atomiques).

Synonymes

• Intra-atomique : synonyme direct et le plus courant en français scientifique.

Expressions idiomatiques

1. (phys.) intra atomique