Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Nghĩa vụ, trách nhiệm phải đền đáp đối với đất nước: "nợ nước" là một khái niệm trừu tượng, chỉ bổn phận thiêng liêng mà mỗi công dân phải mang ơn và có trách nhiệm đóng góp, cống hiến, thậm chí hy sinh để báo đáp Tổ quốc.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Người lính ra trận với tinh thần "nợ nước phải trả". (Người lính ra trận với tinh thần phải hoàn thành nghĩa vụ với đất nước.)
  • Thanh niên phải luôn ý thức về món nợ nước để phấn đấu học tập, xây dựng quê hương. (Thanh niên phải luôn ý thức về nghĩa vụ với đất nước để phấn đấu học tập, xây dựng quê hương.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Đền nợ nước": hoàn thành nghĩa vụ, trả món nợ đối với Tổ quốc thông qua hành động cống hiến cụ thể.

  • Biết bao thế hệ cha anh đã lên đường đền nợ nước. (Biết bao thế hệ cha anh đã lên đường thực hiện nghĩa vụ với Tổ quốc.)

• "Mang nợ nước": mang trong mình ý thức về nghĩa vụ, trách nhiệm chưa hoàn thành đối với đất nước.

  • Là một công dân, ai cũng mang nợ nước. (Là một công dân, ai cũng mang trong mình trách nhiệm với đất nước.)

Biến thể và từ gần giống

• Nợ nần (danh từ): khoản nợ nói chung (tiền bạc, vật chất), không mang sắc thái trang trọng và thiêng liêng như "nợ nước".

  • Anh ta đang chìm trong nợ nần. (Anh ta đang chìm trong các khoản nợ.)

• Ơn nước (danh từ): ân huệ, điều tốt đẹp nhận được từ đất nước; thường đi đôi với "nghĩa nhà" (ơn nhà).

  • Phải ghi nhớ ơn nước nghĩa nhà. (Phải ghi nhớ ơn đất nước và nghĩa tình gia đình.)

Từ đồng nghĩa

• Nghĩa vụ công dân: bổn phận, trách nhiệm của một người với tư cách là công dân của một nước.
• Trách nhiệm với Tổ quốc: bổn phận phải gánh vác, đóng góp cho đất nước.

Thành ngữ liên quan

• "Nợ nước, thù nhà": một thành ngữ cố định, diễn tả hai món nợ lớn nhất, thiêng liêng nhất phải trả: món nợ với đất nước và mối thù với gia đình (thường trong ngữ cảnh chiến tranh, khi đất nước bị xâm lăng, gia đình bị hại).
  • Với tinh thần "nợ nước, thù nhà", họ sẵn sàng chiến đấu đến cùng. (Với tinh thần phải trả nợ nước và báo thù cho gia đình, họ sẵn sàng chiến đấu đến cùng.)

1. Nghĩa vụ đối với nước.