ngân khoản
Học thuậtThân thiện
Definition
Noun: - A sum of money, a credit, an appropriation: A specific amount of money allocated, budgeted, or credited for a particular purpose or expenditure. It often refers to funds within an official budget or financial plan.
Usage Examples
- Noun:
- Ngân khoản cho dự án mới đã được phê duyệt. (The credit/appropriation for the new project has been approved.)
- Chúng tôi cần xin cấp một ngân khoản để sửa chữa thiết bị. (We need to request a sum of money/an appropriation to repair the equipment.)
- Ngân khoản này chỉ được dùng cho mục đích đào tạo. (This fund is to be used solely for training purposes.)
Advanced Usage
"ngân khoản dự phòng": contingency fund/appropriation.
- Công ty luôn có một ngân khoản dự phòng cho các trường hợp khẩn cấp. (The company always maintains a contingency fund for emergencies.)
"cấp phát ngân khoản": to disburse funds/allocations.
- Việc cấp phát ngân khoản sẽ diễn ra vào tuần tới. (The disbursement of funds will take place next week.)
Variants and Related Words
- Khoản (noun): an item, a sum, an entry. Often used in financial contexts (e.g., : a sum of money, : an expenditure item).
- Ngân sách (noun): budget. A broader term for the planned allocation of money.
- Tín dụng (noun): credit (in a banking/financial sense). While can mean "credit," is the more common and direct term for financial credit.
Synonyms
- Khoản tiền: sum of money.
- Khoản ngân sách: budget item/appropriation.
- Quỹ: fund.
Related Phrases
Phân bổ ngân khoản: to allocate funds.
- Việc phân bổ ngân khoản cần phải công bằng. (The allocation of funds needs to be fair.)
Sử dụng ngân khoản: to utilize funds.
- Họ phải báo cáo việc sử dụng ngân khoản. (They must report on the utilization of the funds.)