ngòn ngọt

Học thuật

Thân thiện

Trái dâu tây có vị ngòn ngọt.

Định nghĩa

Tính từ:
- Hơi ngọt, có vị ngọt nhẹ: Từ này dùng để miêu tả vị giác, chỉ mức độ ngọt không đậm, chỉ thoang thoảng hoặc vừa phải.
- Có tính chất dễ chịu, êm dịu (nghĩa bóng): Đôi khi được dùng để miêu tả giọng nói, lời nói hoặc một thứ gì đó mang lại cảm giác nhẹ nhàng, dễ chịu tương tự như vị ngọt nhẹ.

Ví dụ sử dụng

Tính từ (nghĩa đen - vị giác):
- Nước mía này ngòn ngọt, dễ uống. (Ly nước mía này hơi ngọt, dễ uống.)
- Canh bí đỏ nấu có vị ngòn ngọt tự nhiên. (Món canh bí đỏ nấu có vị ngọt nhẹ tự nhiên.)
Tính từ (nghĩa bóng):
- Cô ấy nói chuyện ngòn ngọt làm ai cũng mê. (Cô ấy nói chuyện có vẻ ngọt ngào, dễ chịu làm ai cũng mê.)
- Lời hứa ngòn ngọt ấy chẳng bao giờ thành hiện thực. (Lời hứa nghe có vẻ ngọt ngào, dễ chịu ấy chẳng bao giờ thành hiện thực.)

Các cách sử dụng nâng cao

Dùng để so sánh, nhấn mạnh sự dễ chịu: Thường dùng để làm dịu đi hoặc giảm bớt mức độ của tính từ "ngọt" hay "ngọt ngào", cho thấy đây là một đặc điểm tích cực nhưng không quá mạnh.
- Không ngọt sắc, chỉ ngòn ngọt thôi mà ai cũng thích. (Không ngọt gắt, chỉ hơi ngọt thôi mà ai cũng thích.)

Biến thể và từ gần giống

Ngọt (tính từ): Có vị như đường, mật; hoặc chỉ lời nói, tính tình dễ chịu, êm ái. "Ngòn ngọt" là thể láy, nhấn mạnh hơn "hơi ngọt" so với "ngọt".
Ngọt lịm (tính từ): Rất ngọt, ngọt đậm đà (thường dùng cho vị giác hoặc lời nói).
Ngọt ngào (tính từ): Ngọt và thơm (vị giác); hoặc chỉ sự dịu dàng, êm ái, đầy tình cảm (thường cho lời nói, âm nhạc).

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Thành ngữ, cách nói liên quan

Mật ngọt chết ruồi: Thành ngữ cảnh báo những lời nói ngọt ngào, dễ nghe (có thể như "ngòn ngọt") đôi khi lại rất nguy hiểm, dẫn đến hậu quả xấu.
- Đừng nghe những lời ngòn ngọt ấy, mật ngọt chết ruồi đấy. (Đừng nghe những lời nói nghe có vẻ dễ chịu ấy, mật ngọt còn giết chết ruồi đấy.)

Trái dâu tây có vị ngòn ngọt.

Từ gần giống