Định nghĩa

1. Động từ:
   • Cúi đầu, nghiêng mũ xuống để chào hỏi một cách kính cẩn, tôn trọng: Hành động thể hiện sự kính trọng, ngưỡng mộ hoặc cảm phục đối với người khác, thường đi kèm với việc cúi đầu nhẹ.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • Trước tài năng của đối thủ, anh ấy chỉ biết ngả mũ thán phục.
  • Các cầu thủ trẻ ngả mũ chào cổ động viên trước khi rời sân.
  • Nghe xong phần trình bày của cô ấy, cả hội trường như muốn ngả mũ.

Các cách sử dụng nâng cao

• "Ngả mũ kính phục": Thể hiện sự kính nể, thán phục đến cao độ.

  • Tôi phải ngả mũ kính phục trước nghị lực phi thường của anh ấy.

• "Ngả mũ chào": Hành động chào hỏi trang trọng, lịch sự.

  • Người đàn ông lịch lãm ngả mũ chào những quý bà khi bước qua.

• "Ngả mũ bái phục": (Cách nói nhấn mạnh) Bày tỏ sự khâm phục hoàn toàn.

  • Trước màn trình diễn xuất sắc, khán giả ngả mũ bái phục.

Biến thể và từ gần giống

• Cúi chào (động từ): Hành động cúi người xuống để chào, cũng thể hiện sự kính trọng nhưng không nhất thiết liên quan đến mũ nón.
• Nghiêng mình (động từ): Cúi người hoặc nghiêng người để chào, mang sắc thái trang trọng, lịch thiệp.

Từ đồng nghĩa

• Kính cẩn chào: Chào một cách đầy tôn kính và cẩn trọng.
• Tỏ lòng tôn kính: Bày tỏ thái độ kính trọng, đề cao.

Thành ngữ liên quan

• "Ngả mũ bái phục": Thành ngữ nhấn mạnh sự thán phục, công nhận tài năng hoặc phẩm chất vượt trội của người khác.

  • Lối chơi thông minh của đội bạn khiến chúng tôi phải ngả mũ bái phục.

• "Đáng để ngả mũ": Đáng được tôn trọng, khâm phục.

  • Thành tích của cô ấy thực sự đáng để ngả mũ.

1. đgt Bỏ mũ xuống để chào một cách kính cẩn: Học trò đều ngả mũ chào thầy giáo.