ngọc bích
Found in Việt - Anh
Definition Noun : Jade : A hard, typically green stone, often used in jewelry and carvings. In Vietnamese, "ngọc bích" specifically refers to jade, especially the green variety prized for its beauty and cultural significance. Emerald (contextual) : While the direct translation can be "emerald," in Vietnamese usage, "ngọc bích" more commonly and accurately refers to jade. The term for the specif...
See full definition →Found in Việt - Việt
Định nghĩa Danh từ : Một loại đá quý, một loại ngọc có màu xanh lục đậm, xanh biếc, rất đẹp và có giá trị : "ngọc bích" là tên gọi một loại đá quý được ưa chuộng nhờ vẻ đẹp và độ bền, thường được dùng làm đồ trang sức hoặc vật phẩm nghệ thuật. (Nghĩa mở rộng) Chỉ những thứ quý giá, tinh túy : Từ này đôi khi được dùng theo nghĩa bóng để ví von những thứ hoặc những người rất đẹp và quý giá. Ví dụ...
See full definition →Found in Việt - Pháp
Définition Nom : Émeraude : "Ngọc bích" désigne une pierre précieuse de couleur verte intense, une variété de béryl. Jade : Dans un contexte plus large ou historique en vietnamien, le terme peut parfois être utilisé pour désigner le jade, une pierre ornementale, bien que ce sens soit moins précis. Exemples d'utilisation Nom : Chiếc nhẫn này được gắn một viên ngọc bích rất lớn. (Cette bague est...
See full definition →