Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Một loại đá quý, một loại ngọc có màu xanh lục đậm, xanh biếc, rất đẹp và có giá trị: "ngọc bích" là tên gọi một loại đá quý được ưa chuộng nhờ vẻ đẹp và độ bền, thường được dùng làm đồ trang sức hoặc vật phẩm nghệ thuật.
   • (Nghĩa mở rộng) Chỉ những thứ quý giá, tinh túy: Từ này đôi khi được dùng theo nghĩa bóng để ví von những thứ hoặc những người rất đẹp và quý giá.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Chiếc vòng tay làm từ ngọc bích trông thật tinh xảo. (Vật thể được làm từ đá quý này.)
  • Màu xanh của viên ngọc bích này thật thuần khiết và sâu thẳm. (Mô tả đặc tính của loại ngọc này.)
  • Cô ấy đẹp như một viên ngọc bích. (Dùng theo nghĩa bóng để ca ngợi vẻ đẹp quý giá.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "quý như ngọc bích": cụm từ so sánh nhấn mạnh sự quý giá.
  • Bộ sưu tập đồ cổ này quý như ngọc bích.
• "tâm hồn ngọc bích": cách nói ví von, ca ngợi tâm hồn trong sáng, cao quý.
  • Dù cuộc sống khó khăn, bà vẫn giữ cho mình một tâm hồn ngọc bích.

Biến thể và từ gần giống

• Ngọc (danh từ): từ chung chỉ các loại đá quý, ngọc.
• Bích ngọc (danh từ): cách nói đảo trật tự từ của "ngọc bích", cùng nghĩa.
• Ngọc lục bảo (danh từ): tên gọi khác chính xác hơn cho loại đá quý Emerald, thường có màu xanh lục tươi sáng.

Từ đồng nghĩa

• Ngọc lục bảo: từ đồng nghĩa trực tiếp, chỉ cùng một loại đá quý (Emerald).
• Đá quý: từ chung hơn, chỉ các loại đá có giá trị.
• Châu báu: từ chung chỉ đồ quý giá, thường bằng vàng bạc, đá quý.

Thành ngữ liên quan

• "Ngọc lành có vết": thành ngữ ý chỉ cái gì quý giá đến mấy cũng có thể có khiếm khuyết, đôi khi được liên tưởng đến việc ngọc bích dù quý cũng không hoàn hảo tuyệt đối.
• "Trong như ngọc": thành ngữ ca ngợi sự trong sáng, tinh khiết, có thể dùng để liên tưởng đến vẻ đẹp của ngọc bích.

1. Thứ ngọc xanh biếc, rất đẹp.