ngứa

Friendly

The Vietnamese word "ngứa" is a verb that means "to itch." It describes a feeling on the skin that makes you want to scratch. You can use "ngứa" when you talk about any part of your body that feels uncomfortable in this way.

Basic Usage:

• Example: "Vai tôi ngứa." (My shoulder is itching.)

Usage Instructions:

1. You can use "ngứa" to describe any part of the body that itches. Just mention the body part before "ngứa."

   • Example: "Chân tôi ngứa." (My leg is itching.)

2. You can also use it in questions:

   • Example: "Bạn có bị ngứa không?" (Do you have an itch?)

Advanced Usage:

• "Ngứa" can also be used figuratively to describe a feeling of discomfort or annoyance.
  • Example: "Tôi cảm thấy ngứa ngáy với công việc này." (I feel annoyed with this job.)

Word Variants:

• Ngứa ngáy: This is a more colloquial way to express a strong sense of itching or discomfort.
• Ngứa rát: This means "itching and burning," often used for more intense sensations.

Different Meanings:

• Besides the literal sense of physical itching, "ngứa" can imply a feeling of irritation or impatience in a non-physical context. For instance, if someone is waiting too long, they might say they feel "ngứa" because of their impatience.

Synonyms:

• Kích thích: This means to stimulate, which can sometimes relate to the feeling of itchiness.
• Ngứa ngái: This means feeling very itchy or uncomfortable.

Academic

verb

1. to itch
   • vai tôi ngứa
     My shouder is itching