ngoái cổ

Thân thiện

Một người đàn ông ngoái cổ lại nhìn phía sau.

Định nghĩa

1. Động từ:
   • Quay đầu lại, ngoảnh đầu lại: Hành động quay đầu về phía sau để nhìn hoặc quan sát một cái gì đó đã ở phía sau lưng.
   • Nhìn lại quá khứ (nghĩa bóng): Hành động hồi tưởng, suy nghĩ về những sự việc đã xảy ra trong quá khứ.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • Nghe tiếng gọi, cô ấy vội vàng ngoái cổ lại. (Khi nghe thấy tiếng gọi, cô ấy nhanh chóng quay đầu lại.)
  • Anh ấy không dám ngoái cổ nhìn lại căn nhà cũ đầy kỷ niệm. (Anh ấy không dám quay đầu nhìn lại ngôi nhà cũ chứa đầy kỷ niệm.)
  • Đừng mãi ngoái cổ về quá khứ, hãy sống cho hiện tại. (Đừng mãi nhìn về quá khứ, hãy sống cho hiện tại.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "ngoái cổ nhìn": quay đầu lại để nhìn.

  • Cậu bé tò mò ngoái cổ nhìn theo chiếc xe đang đi xa. (Cậu bé tò mò quay đầu nhìn theo chiếc xe đang đi xa.)

• "ngoái cổ lại": quay đầu trở lại phía sau.

  • Bước đi mà lòng vẫn ngoái cổ lại phía sau. (Bước đi mà trong lòng vẫn muốn quay đầu nhìn lại phía sau.)

Biến thể và từ gần giống

• Ngoái (động từ): Là dạng rút gọn, có nghĩa tương tự "ngoái cổ".

  • Anh chỉ dám ngoái nhìn một lần rồi bước đi. (Anh chỉ dám quay đầu nhìn một lần rồi bước đi.)

• Ngoảnh (động từ): Có nghĩa tương tự, chỉ hành động quay đầu, xoay người lại.

  • Cô ấy ngoảnh mặt đi chỗ khác. (Cô ấy quay mặt đi chỗ khác.)

Từ đồng nghĩa

• Quay đầu lại: Xoay phần đầu về hướng khác.
• Ngoảnh lại: Quay người hoặc đầu lại.
• Nhìn lại: Đưa mắt nhìn về phía sau (có thể không cần quay đầu hoàn toàn).

Thành ngữ liên quan

• "Đi không ngoái cổ": Thể hiện sự dứt khoát, không luyến tiếc, không nhìn lại khi rời đi.
  • Anh ấy quyết định ra đi mà đi không ngoái cổ. (Anh ấy quyết định ra đi một cách dứt khoát, không nhìn lại.)

Học thuật

1. Nh. Ngoái.