Définition

1. Nom (Sociologie, Anthropologie) :
   • Exogamie : Règle sociale ou coutume qui impose de choisir un conjoint en dehors de son propre groupe social, clan, tribu ou communauté. Elle s'oppose à l'endogamie.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Một số tộc người theo chế độ ngoại hôn. (Certaines ethnies pratiquent l'exogamie.)
  • Luật ngoại hôn cấm kết hôn trong cùng một dòng họ. (La règle d'exogamie interdit le mariage au sein du même lignage.)
  • Nghiên cứu về các quy tắc ngoại hôn. (Une étude sur les règles d'exogamie.)

Utilisation avancée

• Le terme est principalement utilisé dans un contexte académique (anthropologie, sociologie, droit) pour décrire une structure sociale traditionnelle ou une règle matrimoniale.

Variantes et mots apparentés

• Hôn nhân (nom) : mariage, union conjugale.

  • Hôn nhân khác tộc người thường bị chi phối bởi ngoại hôn. (Le mariage entre différentes ethnies est souvent influencé par l'exogamie.)

• Nội hôn (nom) : endogamie (règle imposant de se marier à l'intérieur de son groupe).

  • Nội hôn và ngoại hôn là hai quy tắc trái ngược. (L'endogamie et l'exogamie sont deux règles opposées.)

Synonymes

• Exogamie : terme scientifique exact et synonyme direct.
• Mariage hors du groupe : expression descriptive équivalente.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est spécifiquement associée à ce terme technique.

1. exogamie