ngoại thương

Thân thiện

Thông qua con đường ngoại thương, các container hàng hóa được vận chuyển qua biên giới.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Hoạt động buôn bán, trao đổi hàng hóa và dịch vụ giữa một quốc gia với các quốc gia khác: "Ngoại thương" chỉ toàn bộ các giao dịch thương mại xuyên biên giới quốc gia, bao gồm xuất khẩu và nhập khẩu.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Chính sách ngoại thương mở cửa đã thúc đẩy tăng trưởng kinh tế. (Chính sách mở cửa về buôn bán với nước ngoài đã thúc đẩy tăng trưởng kinh tế.)
  • Cán cân ngoại thương của nước ta năm nay thặng dư. (Tình hình buôn bán với nước ngoài của nước ta năm nay có phần thu nhiều hơn chi.)
  • Anh ấy làm việc trong lĩnh vực ngoại thương. (Anh ấy làm việc trong lĩnh vực buôn bán quốc tế.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Phát triển ngoại thương": mở rộng và tăng cường hoạt động buôn bán với nước ngoài.

  • Phát triển ngoại thương là một mục tiêu chiến lược. (Mở rộng hoạt động buôn bán quốc tế là một mục tiêu chiến lược.)

• "Quan hệ ngoại thương": mối quan hệ, tình hình buôn bán giữa các quốc gia.

  • Quan hệ ngoại thương giữa hai nước ngày càng phát triển. (Tình hình buôn bán giữa hai nước ngày càng mở rộng.)

Biến thể và từ liên quan

• Ngoại thương sĩ (danh từ, ít dùng): người buôn bán với nước ngoài, thương nhân quốc tế.
• Thương mại quốc tế (danh từ): thuật ngữ đồng nghĩa, nhấn mạnh khía cạnh thương mại trên phạm vi quốc tế.
• Xuất khẩu (động từ/danh từ): bán hàng hóa, dịch vụ ra nước ngoài - một bộ phận của ngoại thương.
• Nhập khẩu (động từ/danh từ): mua hàng hóa, dịch vụ từ nước ngoài về - một bộ phận của ngoại thương.

Từ đồng nghĩa

• Buôn bán quốc tế: hoạt động mua bán giữa các quốc gia.
• Thương mại đối ngoại: hoạt động thương mại với bên ngoài lãnh thổ quốc gia.

Cụm từ liên quan

• Cán cân ngoại thương: bảng tổng kết so sánh giá trị xuất khẩu và nhập khẩu trong một thời kỳ.
• Bộ trưởng Bộ Ngoại thương (tên cũ của Bộ Công Thương): người đứng đầu cơ quan quản lý nhà nước về hoạt động buôn bán với nước ngoài.
• Cơ chế quản lý ngoại thương: hệ thống các quy định, chính sách điều hành hoạt động buôn bán quốc tế.

Thành ngữ, thuật ngữ chuyên ngành

• Tự do hóa ngoại thương: quá trình giảm bớt hoặc xóa bỏ các rào cản (thuế quan, hạn ngạch) trong buôn bán quốc tế.
• Chính sách ngoại thương: đường lối, biện pháp của một quốc gia trong việc điều tiết quan hệ mua bán với nước ngoài.

Học thuật

1. dt (H. thương: buôn bán) Sự buôn bán với nước ngoài: Thông qua con đường ngoại thương để có thiết bị cần thiết.