Définition

Nom masculin (Terme archaïque) * Arsénolite : Composé minéral d'arsenic (trioxyde d'arsenic, As₂O₃), de couleur jaunâtre, très toxique, autrefois utilisé en médecine traditionnelle.

Exemples d'utilisation

• Nom masculin :
  • Trong y học cổ truyền, "nhân ngôn" được dùng với liều lượng rất nhỏ. (En médecine traditionnelle, l'arsénolite était utilisé à très faible dose.)
  • "Nhân ngôn" là một khoáng chất độc có công thức hóa học As₂O₃. (L'arsénolite est un minéral toxique de formule chimique As₂O₃.)

Utilisation avancée

• Ce terme est archaïque et spécifique aux contextes historiques, notamment la médecine traditionnelle asiatique ou la minéralogie ancienne. Dans les contextes modernes (chimie, médecine, toxicologie), on utilise presque exclusivement les termes "trioxyde d'arsenic", "anhydride arsénieux" ou le nom minéralogique "arsénolite".

Variantes et mots apparentés

• Arsenic blanc (n.m.) : Autre nom commun pour désigner le trioxyde d'arsenic (As₂O₃) en poudre.
• Trioxyde de diarsenic (n.m.) : Nom chimique systématique (As₂O₃).
• Anhydride arsénieux (n.m.) : Nom chimique fonctionnel.

Synonymes

• Arsénolite (n.f.) : Terme minéralogique précis.
• Trioxyde d'arsenic (n.m.) : Terme chimique moderne le plus courant.

Mise en garde

• "Nhân ngôn" désigne une substance extrêmement toxique et cancérigène. Son utilisation, même en médecine traditionnelle, est aujourd'hui fortement déconseillée, voire interdite, en raison de ses dangers graves pour la santé.

1. (arch.) arsénolite