Définition

Nom féminin : - Théorie musicale, solfège : "nhạc lí" désigne l'étude théorique de la musique, incluant les principes fondamentaux tels que le rythme, la mélodie, l'harmonie et la notation musicale. Ce terme est souvent utilisé dans un contexte éducatif pour parler des bases théoriques nécessaires à la pratique et à la compréhension de la musique.

Exemples d'utilisation

• Nom féminin :
  • Cô ấy dạy nhạc lí tại nhạc viện. (Elle enseigne la théorie musicale au conservatoire.)
  • Để đọc được bản nhạc, trước tiên bạn phải học nhạc lí. (Pour lire une partition, vous devez d'abord apprendre le solfège.)
  • Cuốn sách này giải thích nhạc lí một cách rất dễ hiểu. (Ce livre explique la théorie musicale de manière très claire.)

Utilisations avancées

• "nắm vững nhạc lí" : maîtriser la théorie musicale.

  • Một nhà soạn nhạc giỏi cần phải nắm vững nhạc lí. (Un bon compositeur doit maîtriser la théorie musicale.)

• "kiến thức nhạc lí" : connaissances en théorie musicale.

  • Anh ấy có kiến thức nhạc lí rất sâu rộng. (Il a des connaissances en théorie musicale très approfondies.)

Variantes et mots apparentés

• Nhạc lý (nom) : orthographe alternative courante pour "nhạc lí".
• Lý thuyết âm nhạc (nom) : théorie musicale (terme plus formel ou descriptif).
• Solfège (nom) : solfège (terme français spécifique pour la formation musicale basée sur la lecture des notes et du rythme).

Synonymes

• Solfège : solfège (partie pratique de la théorie, souvent centrée sur la lecture à vue).
• Lý thuyết âm nhạc : théorie musicale.

Remarques sur l'usage

• "Nhạc lí" est un terme technique principalement utilisé dans les contextes académiques, éducatifs ou par les musiciens. Il se distingue de la pratique instrumentale pure.
• En français, selon le contexte, on peut utiliser "théorie musicale" pour une approche générale ou "solfège" pour l'aspect plus pratique de la lecture et de l'écriture musicale.

1. musicologie