Definition

1. Adjective:
   • Consistent; coherent: Having a unified nature from beginning to end, without internal contradictions or opposing elements. It describes a state where principles, actions, or arguments are logically connected and do not change arbitrarily.

Usage Examples

• Adjective:
  • Chính sách của công ty phải nhất quán để mọi người dễ làm theo. (The company's policy must be consistent so that everyone can easily follow it.)
  • Bài viết của anh ấy lập luận rất nhất quán và thuyết phục. (His essay presents a very coherent and persuasive argument.)
  • Cô ấy luôn giữ thái độ nhất quán trong mọi tình huống. (She always maintains a consistent attitude in every situation.)

Advanced Usage

• "tính nhất quán": consistency; coherence (as a noun phrase).
  • Tính nhất quán là yếu tố quan trọng trong một bài nghiên cứu. (Consistency is an important factor in a research paper.)
• "nhất quán với": consistent with; in line with.
  • Hành động của anh ta không nhất quán với lời nói. (His actions are not consistent with his words.)

Variants and Related Words

• Nhất quán hóa (verb): To make consistent; to standardize.
  • Chúng ta cần nhất quán hóa quy trình làm việc. (We need to standardize the working procedure.)
• Sự nhất quán (noun): Consistency; coherence.
  • Sự nhất quán trong phong cách là dấu ấn của người nghệ sĩ. (Consistency in style is the artist's hallmark.)

Synonyms

• Đồng nhất: Uniform; homogeneous (emphasizing sameness).
• Kiên định: Steadfast; unwavering (emphasizing steadiness in belief or action).
• Liền mạch: Seamless; continuous (emphasizing unbroken continuity).

Related Phrases

• Nhất quán từ đầu đến cuối: Consistent from start to finish.
  • Kế hoạch được thực hiện nhất quán từ đầu đến cuối. (The plan was executed consistently from start to finish.)
• Thiếu nhất quán: Inconsistent; lacking coherence.
  • Báo cáo này thiếu nhất quán về số liệu. (This report is inconsistent in its data.)

adj

1. consistant