Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Không rõ ràng, mập mờ, có thể hiểu theo nhiều cách khác nhau: "nhập nhằng" dùng để mô tả điều gì đó không minh bạch, thiếu sự phân định rạch ròi, dễ gây ra sự hiểu lầm hoặc nghi ngờ.
   • Cố tình làm cho mơ hồ để trục lợi hoặc tránh trách nhiệm: "nhập nhằng" còn hàm ý sự cố ý tạo ra tình trạng không rõ ràng nhằm mục đích cá nhân.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Lời giải thích của anh ấy rất nhập nhằng, chẳng ai hiểu thực sự chuyện gì đã xảy ra.
  • Các điều khoản trong hợp đồng được viết một cách nhập nhằng, có lợi cho bên soạn thảo.
  • Anh ta có thói quen đưa ra những câu trả lời nhập nhằng mỗi khi bị chất vấn.

Các cách sử dụng nâng cao

• Dùng để phê phán hành vi thiếu trung thực: "nhập nhằng" thường mang sắc thái tiêu cực, chỉ trích sự gian dối, lấp lửng.
  • Không nên nhập nhằng giữa vấn đề cá nhân và công việc.
• Mô tả trạng thái lẫn lộn, không phân biệt được: Có thể dùng để mô tả sự vật, sự việc bị trộn lẫn vào nhau một cách hỗn độn.
  • Ranh giới giữa thiện và ác đôi khi cũng nhập nhằng, không dễ nhận ra.

Biến thể và từ gần giằng

• Nhập nhà nhập nhằng (từ láy, ý nghĩa được tăng cường): Mức độ mập mờ, không rõ ràng cao hơn.
  • Câu chuyện anh kể nhập nhà nhập nhằng, nghe mãi mà vẫn không nắm được đầu đuôi.
• Mập mờ (tính từ): Gần nghĩa với "nhập nhằng", chỉ sự không rõ ràng, nhưng ít hàm ý cố ý hơn.
• Lấp lửng (tính từ): Nói hoặc trả lời một cách không dứt khoát, nửa vời, có ý giấu giếm.

Từ đồng nghĩa

• Mơ hồ: Không rõ ràng, không cụ thể.
• Không minh bạch: Thiếu sự rõ ràng, trong sáng, dễ kiểm chứng.
• Nước đôi: Có thể hiểu theo hai hoặc nhiều hướng khác nhau.

Từ trái nghĩa

• Rõ ràng: Dễ nhận thấy, dễ hiểu, không có gì mơ hồ.
• Minh bạch: Trong sáng, rõ ràng, công khai.
• Dứt khoát: Quyết định, nói năng một cách rõ ràng, không do dự.

Thành ngữ, cách nói liên quan

• Ăn nói nhập nhằng: Có lối nói chuyện không rõ ràng, thường để che giấu sự thật.
  • Cứ mỗi lần bị hỏi đến, hắn lại ăn nói nhập nhằng cho qua chuyện.
• Làm việc nhập nhằng: Làm việc thiếu trung thực, không rõ ràng, dễ gây thiệt hại hoặc hiểu lầm.
  • Dự án thất bại vì một số cá nhân làm việc nhập nhằng, không tuân thủ quy định.