Définition

1. Adjectif (Mathématiques, Informatique) :
   • Binaire : Se dit d'un système, d'une logique ou d'une quantité qui n'implique que deux états, deux valeurs ou deux possibilités distinctes, généralement représentées par les chiffres 0 et 1.

Exemples d'utilisation

• Adjectif :
  • Hệ thống số nhị phân là cơ sở của máy tính. (Le système de numération binaire est la base des ordinateurs.)
  • Thuật toán sử dụng logic nhị phân. (L'algorithme utilise une logique binaire.)
  • Dữ liệu được lưu trữ dưới dạng nhị phân. (Les données sont stockées sous forme binaire.)

Utilisation avancée

• "Tín hiệu nhị phân" : Signal binaire. Un signal qui ne peut prendre que deux états discrets (haut/bas, vrai/faux).

  • Giao tiếp kỹ thuật số dựa trên tín hiệu nhị phân. (La communication numérique repose sur un signal binaire.)

• "Cây nhị phân" (Informatique) : Arbre binaire. Une structure de données dans laquelle chaque nœud a au plus deux enfants.

  • Tìm kiếm trong cây nhị phân rất hiệu quả. (La recherche dans un arbre binaire est très efficace.)

Variantes et mots apparentés

• Nhị phân hóa (verbe) : Binariser. Convertir en format binaire.

  • Nhị phân hóa một hình ảnh để phân tích. (Binariser une image pour l'analyse.)

• Tính nhị phân (nom) : Binarité. Caractère de ce qui est binaire.

  • Tính nhị phân của giới tính là một chủ đề phức tạp. (La binarité du genre est un sujet complexe.)

Synonymes

• Lưỡng trị : Qui a deux valeurs. (Terme moins courant, utilisé en logique ou en philosophie).
• Hai trạng thái : À deux états. (Description plutôt que synonyme strict).

Expressions idiomatiques

• Tư duy nhị phân : Pensée binaire. Une manière de penser qui divise tout en deux catégories opposées et exclusives (noir/blanc, bien/mal).
  • Chúng ta nên tránh tư duy nhị phân trong các cuộc thảo luận. (Nous devrions éviter la pensée binaire dans les discussions.)

1. (math.) binaire
   • Hệ đếm nhị phân
     numération binaire