Định nghĩa

1. Động từ:
   • Gây ra những điều kiện rắc rối, phiền phức không cần thiết, làm cho tình hình hoặc công việc trở nên phức tạp hơn: Hành động cố ý tạo ra hoặc thêm vào những vấn đề, trở ngại, làm phiền hoặc quấy rầy người khác.
   • Bày vẽ, thêm thắt: Làm cho một sự việc vốn đơn giản trở nên rối rắm bằng những yêu cầu hoặc chi tiết không cần thiết.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • Mọi việc đang suôn sẻ, đừng có nhiễu chuyện thêm.
  • Anh ta cứ thích nhiễu chuyện bằng cách đặt ra hàng loạt câu hỏi vụn vặt.
  • Cô ấy bị mắng vì tội nhiễu chuyện trong khi mọi người đang bận giải quyết vấn đề chính.

Các cách sử dụng nâng cao

• "Nhiễu chuyện" thường được dùng trong ngữ cảnh khiển trách hoặc biểu thị thái độ không hài lòng với hành động gây rắc rối.
  • Việc gì đến sẽ đến, cứ nhiễu chuyện mãi thì có ích gì.
• Có thể dùng để chỉ việc một người cố tình làm phiền bằng những đòi hỏi vô lý.
  • Hắn đến không phải để giúp đỡ mà chỉ để nhiễu chuyện mà thôi.

Biến thể và từ gần giống

• Nhiễu sự: Từ đồng nghĩa, cùng nghĩa với "nhiễu chuyện".
  • Thằng bé hay nhiễu sự mỗi khi người lớn bàn công việc.
• Gây rắc rối: Cụm từ gần nghĩa, chỉ hành động tạo ra sự phiền phức.
• Bày vẽ: Hành động thêm thắt những thứ không cần thiết, làm cho mọi thứ rườm rà hơn.

Từ đồng nghĩa

• Làm phiền: Gây ra sự khó chịu, bất tiện.
• Quấy rầy: Làm gián đoạn, gây ồn ào, phiền toái.
• Rắc rối hóa: (Ít dùng) Làm cho sự việc trở nên rắc rối.

Từ trái nghĩa

• Giải quyết: Làm cho vấn đề trở nên đơn giản, kết thúc.
• Đơn giản hóa: Làm cho sự việc trở nên dễ dàng, ít phức tạp hơn.
• Hỗ trợ: Giúp đỡ, làm cho công việc tiến triển thuận lợi.

Thành ngữ, cụm từ liên quan

• Chuyện bé xé ra to: Thành ngữ chỉ việc thổi phồng một vấn đề nhỏ thành lớn, có liên quan đến hành vi "nhiễu chuyện".
• Vẽ chuyện: Cụm từ gần nghĩa, chỉ việc bịa đặt, thêm thắt câu chuyện.

1. Cg. Nhiễu sự. Dựng lên những điều kiện rắc rối để làm phiền, quấy rầy: Bày vẽ thêm nhiễu chuyện.