once-over

/'wʌns,ouvə/

Thân thiện

I gave the car a quick once-over before the road trip.

Định nghĩa

1. Danh từ (thông tục):
   • Sự kiểm tra nhanh, sự xem xét qua loa: Một cái nhìn hoặc sự kiểm tra nhanh chóng, không kỹ lưỡng, chỉ để nắm bắt ý chính hoặc ấn tượng ban đầu.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The manager gave the report a quick once-over before the meeting. (Người quản lý đã xem qua báo cáo một cách nhanh chóng trước cuộc họp.)
  • I'll just give the car a once-over to see if there are any obvious problems. (Tôi sẽ chỉ kiểm tra nhanh chiếc xe để xem có vấn đề rõ ràng nào không.)
  • He got the once-over from the security guard at the entrance. (Anh ta bị bảo vệ ở lối vào kiểm tra nhanh.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to give something/someone the once-over": kiểm tra nhanh cái gì/ai đó.
  • She gave the room the once-over to make sure it was tidy. (Cô ấy đã liếc nhanh căn phòng để đảm bảo nó gọn gàng.)

Biến thể và từ gần giống

• Quick glance: Cái liếc nhanh.
• Cursory look/examination: Cái nhìn/ sự kiểm tra qua loa.

Từ đồng nghĩa

• Brief inspection: Sự kiểm tra ngắn gọn.
• Perfunctory check: Sự kiểm tra chiếu lệ, qua quýt.
• Quick scan: Sự quét nhanh.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có cụm động từ riêng biệt nào được hình thành trực tiếp từ "once-over" vì đây là một danh từ ghép.)

Thành ngữ liên quan

• "Give it the once-over" (thành ngữ): Kiểm tra nhanh cái gì đó.
  • Before you buy it, give it the once-over for any damages. (Trước khi mua nó, hãy kiểm tra nhanh xem có hư hỏng gì không.)

Học thuật

danh từ (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục)

1. sự kiểm tra sơ bộ; sự kiểm tra qua quít, sự cưỡi ngựa xem hoa
2. việc làm qua quít