oppression

/ə'preʃn/

Học thuật

Thân thiện

Une personne se sent écrasée par l'oppression.

Định nghĩa

Danh từ giống cái:
- Sự áp bức, sự ức hiếp: Hành động sử dụng quyền lực một cách bất công và tàn bạo để kiểm soát, đàn áp hoặc gây đau khổ cho một nhóm người hoặc cá nhân.
- Sự tức thở, sự ngột ngạt: Cảm giác bị đè nén, khó thở, thường dùng để diễn tả một tình trạng căng thẳng, nặng nề về tinh thần hoặc không khí chung.

Ví dụ sử dụng

Danh từ:
- Le peuple a lutté contre l'oppression du régime. (Người dân đã đấu tranh chống lại sự áp bức của chế độ.)
- Une oppression pesait sur l'assemblée après cette annonce. (Một sự ngột ngạt đè nặng lên hội nghị sau thông báo đó.)
- L'oppression politique peut mener à la révolte. (Sự áp bức chính trị có thể dẫn đến nổi dậy.)

Các cách sử dụng nâng cao

"Sous l'oppression de": Dưới sự áp bức của.
- Vivre sous l'oppression d'un dictateur. (Sống dưới sự áp bức của một kẻ độc tài.)
"Sentir une oppression": Cảm thấy sự ngột ngạt, tức thở.
- Je sens une oppression dans ma poitrine. (Tôi cảm thấy một sự tức thở trong lồng ngực.)

Biến thể và từ liên quan

Oppresser (động từ): áp bức, đàn áp.
- Un gouvernement qui oppresse son peuple. (Một chính phủ áp bức người dân của mình.)
Oppressif, oppressive (tính từ): có tính chất áp bức, ngột ngạt.
- Un climat politique oppressif. (Một bầu không khí chính trị ngột ngạt.)
- Une chaleur oppressive. (Một cơn nóng ngột ngạt.)

Từ đồng nghĩa

Các cụm từ liên quan

Thành ngữ liên quan

Le joug de l'oppression: ách áp bức.
- Secouer le joug de l'oppression. (Rũ bỏ ách áp bức.)

Une personne se sent écrasée par l'oppression.

danh từ giống cái

Từ trái nghĩa