ovarien

Thân thiện

Le médecin explique le fonctionnement de l'organe ovarien.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • (Giải phẫu học) Thuộc về buồng trứng: Từ này dùng để mô tả những gì có liên quan đến buồng trứng, cơ quan sinh sản của nữ giới.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Le kyste ovarien est une pathologie fréquente. (U nang buồng trứng là một bệnh lý thường gặp.)
  • La réserve ovarienne diminue avec l'âge. (Dự trữ buồng trứng giảm dần theo tuổi tác.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Cycle ovarien": chu kỳ buồng trứng.

  • Le cycle ovarien dure environ 28 jours. (Chu kỳ buồng trứng kéo dài khoảng 28 ngày.)

• "Dysfonction ovarienne": rối loạn chức năng buồng trứng.

  • Le stress peut provoquer une dysfonction ovarienne. (Căng thẳng có thể gây ra rối loạn chức năng buồng trứng.)

Biến thể và từ gần giống

• Ovaire (danh từ): buồng trứng.

  • Les ovaires produisent des ovules. (Buồng trứng sản xuất ra trứng.)

• Ovariectomie (danh từ): phẫu thuật cắt bỏ buồng trứng.

  • L'ovariectomie est parfois nécessaire pour traiter un cancer. (Phẫu thuật cắt bỏ buồng trứng đôi khi cần thiết để điều trị ung thư.)

Từ đồng nghĩa

• Không có từ đồng nghĩa phổ biến trực tiếp. Trong ngữ cảnh y học, có thể dùng cụm từ mô tả "relatif aux ovaires" (liên quan đến buồng trứng).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Không áp dụng vì đây là tính từ tiếng Pháp.

Thành ngữ liên quan

• Không có thành ngữ phổ biến nào sử dụng từ "ovarien".

Học thuật

tính từ

1. (giải phẫu) xem ovaire
   • Syndrome ovarien
     hội chứng buồng trứng