overdye

/'ouvə'dai/

Friendly

Từ "overdye" trong tiếng Anh có nghĩa là "nhuộm quá lâu" hoặc "nhuộm quá nhiều", tức là hành động nhuộm vải hoặc sợi với một lượng màu sắc lớn hơn mức cần thiết, hoặc nhuộm một lần nữa lên một màu đã có trước đó.

Giải thích chi tiết:

• Ngoại động từ (transitive verb): "overdye" thường được dùng với đối tượng là những món đồ vải, sợi hoặc quần áo mà bạn muốn thay đổi màu sắc của chúng bằng cách nhuộm thêm.
• Các nghĩa khác: Ngoài nghĩa nhuộm quá mức, "overdye" còn có thể được hiểu là việc tạo ra một màu sắc mới bằng cách nhuộm một màu lên một màu đã có trước đó.

Ví dụ sử dụng:

1. Câu đơn giản:

   • I decided to overdye my old t-shirt to give it a fresh look. (Tôi quyết định nhuộm lại chiếc áo phông cũ của mình để tạo ra một diện mạo mới.)

2. Câu nâng cao:

   • The artist chose to overdye the fabric to achieve a more vibrant color palette for her project. (Nghệ sĩ đã chọn cách nhuộm đè lên vải để đạt được bảng màu sống động hơn cho dự án của mình.)

Phân biệt các biến thể:

• Overdyed (tính từ): Dùng để miêu tả những món đồ đã được nhuộm thêm một lần nữa.
  • Ví dụ: The overdyed scarf has beautiful shades of blue and green. (Chiếc khăn được nhuộm lại có những sắc thái đẹp của màu xanh và xanh lá cây.)

Từ gần giống và từ đồng nghĩa:

• Dye (v) / Dyeing (n): Nhuộm / quá trình nhuộm.
• Tint (v): Làm màu nhẹ hơn hoặc thêm màu sắc vào mà không làm tối đi màu gốc.
• Stain (v): Dơ bẩn hoặc làm mất màu, thường là không mong muốn.

Idioms và Phrasal Verbs:

• "Dyeing your hair": Nhuộm tóc.
• "In the dye": Chỉ việc bị cuốn vào một tình huống khó khăn, đặc biệt là liên quan đến màu sắc (thường dùng trong văn cảnh nghệ thuật).

Kết luận:

Từ "overdye" là một từ hữu ích trong lĩnh vực thời trang và thiết kế vải. Biết sử dụng từ này giúp bạn diễn đạt rõ hơn về việc thay đổi màu sắc của vải hoặc quần áo.

Academic

ngoại động từ

1. nhuộm quá lâu, nhuộm quá nhiều
2. nhuộm đè lên (một núi khác)