paralyse

/'pærəlaiz/ Cách viết khác : (paralyze) /'pærəlaiz/
Học thuật
Thân thiện
Definition
  1. Verb (transitive):
    • To cause paralysis; to make a person or body part unable to move or function: The primary meaning refers to inducing a loss of muscle function, often due to nerve damage, injury, or illness.
    • To render powerless, inactive, or unable to function; to bring to a standstill: A figurative meaning describing the act of making a system, organization, or person completely ineffective or incapable of action, typically due to shock, fear, or overwhelming complexity.
Examples of Usage
  • Literal (Medical/Physical):

    • The spinal injury could paralyse his legs.
    • A rare virus can paralyse the respiratory muscles.
  • Figurative (Causing Inaction or Stoppage):

    • The sudden news seemed to paralyse him with grief.
    • A general strike paralysed the city's transportation network.
Advanced Usage
  • "to be paralysed by/with [emotion]": To be made completely unable to act or think because of a strong emotion like fear, terror, or shock.

    • She was paralysed with fear when she saw the intruder.
    • The team was paralysed by indecision.
  • "to paralyse [a system/process]": To cause an administrative, economic, or operational system to stop functioning effectively.

    • Endless red tape continues to paralyse the approval process.
Variants and Related Words
  • Paralysis (n): The state of being paralysed, either physically or figuratively.

    • The accident resulted in permanent paralysis.
    • Political paralysis prevented any new legislation.
  • Paralytic (adj/n): (Adjective) Relating to or affected with paralysis. (Noun, informal) A person affected by paralysis.

    • He suffered paralytic strokes.
    • (Informal) He was absolutely paralytic (extremely drunk) last night.
  • Paralyzed (adj): The common adjective form describing the state resulting from being paralysed.

    • A paralyzed limb.
    • A paralyzed government.
Synonyms
  • Immobilize: To prevent something or someone from moving or operating.
  • Disable: To deprive of capability or effectiveness.
  • Debilitate: To make weak or infirm.
  • Stultify: To cause to lose enthusiasm and initiative, especially as a result of a tedious or restrictive routine. (Closer to the figurative sense).
  • Cripple: To cause severe damage to; to make something unable to function normally.
Related Phrasal Verbs

(Note: "Paralyse" itself is not commonly used with particles to form phrasal verbs. Its meanings are typically expressed directly or through prepositional phrases like "paralyse with").

Related Idioms
  • "Frozen in fear": An idiom similar to being , meaning to be so scared one cannot move.
  • "Grind to a halt": An idiom for a process or system that slows down and stops completely, similar to being .
    • Without funding, the research project ground to a halt.
Verb
  1. cause to be paralyzed and immobile
    • The poison paralyzed him
    • Fear paralyzed her
  2. make powerless and unable to function
    • The bureaucracy paralyzes the entire operation

Từ đồng nghĩa

Từ gần giống