pelisse
/pe'li:s/
Học thuậtThân thiện
Định nghĩa
- Danh từ:
- Áo choàng bằng lông (của phụ nữ): Một loại áo choàng dài, thường có tay, được làm từ lông thú hoặc được lót/viền bằng lông thú, phổ biến trong trang phục phụ nữ thế kỷ 18-19.
- Áo khoác có viền lông (của sĩ quan kỵ binh): Một loại áo khoác ngoài có viền trang trí bằng lông thú, từng là một phần của đồng phục quân đội, đặc biệt là trong các trung đoàn kỵ binh.
Ví dụ sử dụng
- Danh từ:
- The portrait shows the lady wearing an elegant pelisse trimmed with sable. (Bức chân dung cho thấy người phụ nữ mặc một chiếc áo choàng lông thanh lịch được viền bằng lông chồn zibelin.)
- The officer's uniform included a distinctive pelisse worn over one shoulder. (Đồng phục của vị sĩ quan bao gồm một chiếc áo khoác lông đặc trưng được khoác trên một bên vai.)
Các cách sử dụng nâng cao
- Trong bối cảnh lịch sử và thời trang: Từ này chủ yếu được sử dụng trong các văn bản mô tả trang phục lịch sử, tiểu thuyết lịch sử, hoặc khi nói về đồng phục quân sự cổ điển.
- In Jane Austen's novels, characters often go for walks wrapped in their pelisses. (Trong các tiểu thuyết của Jane Austen, các nhân vật thường đi dạo quấn trong những chiếc áo choàng lông của họ.)
Biến thể và từ gần giống
- Cloak (n): Áo choàng, thường dài và không có tay, có thể làm từ nhiều chất liệu khác nhau, không nhất thiết là lông.
- Mantle (n): Áo choàng, khăn choàng dài; từ trang trọng hơn, thường dùng trong văn chương hoặc ngữ cảnh lịch sử.
- Fur coat (n): Áo khoác lông (từ hiện đại và phổ biến hơn).
Từ đồng nghĩa
- Fur-lined cloak: Áo choàng lót lông.
- Military fur jacket: Áo khoác lông quân sự (trong ngữ cảnh đồng phục).
Lưu ý
- Từ cổ/hiếm gặp: "Pelisse" là một từ tương đối cổ và chuyên biệt, ít được sử dụng trong ngôn ngữ đời sống hàng ngày hiện đại. Nó chủ yếu xuất hiện trong văn học, sách lịch sử thời trang hoặc mô tả đồng phục lịch sử.
danh từ
- áo choàng bằng lông (của đàn bà)
- áo có viền lông (của sĩ quan kỵ binh)