Định nghĩa

1. Danh từ:
   • (Giải phẫu học) Khung chậu: Một cấu trúc xương hình phễu ở phần dưới của thân, nối cột sống với hai xương đùi, bảo vệ các cơ quan bên trong và là điểm bám cho các cơ.
   • (Giải phẫu học) Chậu thận: Một cấu trúc hình phễu trong thận, nơi nước tiểu được tập trung trước khi chảy vào niệu quản.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ (Khung chậu):
  • A fall can sometimes fracture the pelvis. (Một cú ngã đôi khi có thể làm gãy khung chậu.)
  • The baby's head descended into the mother's pelvis during labor. (Đầu em bé di chuyển xuống khung chậu của người mẹ trong quá trình chuyển dạ.)
• Danh từ (Chậu thận):
  • The ultrasound showed a small stone in the renal pelvis. (Siêu âm cho thấy một viên sỏi nhỏ trong chậu thận.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Pelvic" (tính từ): thuộc về khung chậu.
  • She experienced pelvic pain. (Cô ấy bị đau vùng chậu.)
• Thuật ngữ y học: Từ này thường xuất hiện trong các bối cảnh y tế, giải phẫu, sản khoa và chỉnh hình.

Biến thể và từ gần giống

• Pelvic girdle: Vòng đai chậu, một thuật ngữ khác chỉ khung xương chậu.
• Renal pelvis: Chậu thận, cấu trúc cụ thể trong thận.
• Hip bones: Xương hông, một phần của khung chậu.

Từ đồng nghĩa

• Khung chậu: Hip bones (theo nghĩa thông thường), pelvic girdle (theo thuật ngữ giải phẫu).
• Chậu thận: Renal pelvis (tên đầy đủ, chính xác hơn).

Lưu ý

• Dạng số nhiều: "Pelvis" có dạng số nhiều ít gặp là pelves (/'pelvi:z/).
• Ngữ cảnh: Nghĩa "khung chậu" là phổ biến nhất. Nghĩa "chậu thận" chỉ được dùng trong ngữ cảnh y khoa chuyên sâu về hệ tiết niệu. Cần dựa vào ngữ cảnh để phân biệt rõ hai nghĩa này.

danh từ, số nhiều pelves /'pelvi:z/

1. (giải phẫu) chậu, khung chậu