persuasion

/pə'sweiʤn/

Thân thiện

J'ai utilisé la persuasion pour le convaincre de venir avec nous.

Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • Sự thuyết phục: Hành động dùng lý lẽ, lập luận hoặc lời nói để khiến ai đó tin vào điều gì đó hoặc thay đổi suy nghĩ, hành động của họ.
   • Sự tin chắc: Trạng thái tin tưởng vững chắc, không còn nghi ngờ vào một điều gì đó.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • La persuasion est un art délicat. (Sự thuyết phục là một nghệ thuật tinh tế.)
  • Il a utilisé la persuasion plutôt que la force. (Anh ấy đã dùng sự thuyết phục thay vì vũ lực.)
  • J'ai la persuasion que vous réussirez. (Tôi có sự tin chắc là anh sẽ thành công.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Par persuasion": bằng cách thuyết phục.

  • Il a changé d'avis par persuasion, non par contrainte. (Anh ta đổi ý bằng sự thuyết phục, không phải do ép buộc.)

• "Avoir la persuasion que...": có niềm tin chắc chắn rằng...

  • Elle a la persuasion que la vérité finira par éclater. (Cô ấy có niềm tin chắc chắn rằng sự thật rồi sẽ được phơi bày.)

Biến thể và từ gần giống

• Persuasif / Persuasive (adj): có tính thuyết phục.

  • Ses arguments étaient très persuasifs. (Những lập luận của anh ấy rất có tính thuyết phục.)

• Persuader (v): thuyết phục.

  • Il a essayé de me persuader de partir. (Anh ấy đã cố gắng thuyết phục tôi rời đi.)

Từ đồng nghĩa

• Conviction: niềm tin chắc chắn, xác tín.
• Croyance: niềm tin.

Từ trái nghĩa

• Contrainte: sự ép buộc, cưỡng chế.
• Doute: sự nghi ngờ.

Học thuật

danh từ giống cái

1. sự thuyết phục
2. sự tin chắc
   • J'ai la persuasion que vous réussirez
     tôi tin chắc là anh sẽ thành công