Definition

1. Verb:
   • To distinguish: To recognize or understand the difference between two or more things, people, or concepts.
   • To discriminate: To make an unjust or prejudicial distinction in the treatment of different categories of people, especially on the grounds of race, sex, or age.
   • To differentiate: To identify or show the differences between things.

Usage Examples

• Verb:
  • Trẻ em cần học cách phân biệt đúng sai. (Children need to learn to distinguish right from wrong.)
  • Luật pháp cấm phân biệt đối xử tại nơi làm việc. (The law prohibits discrimination in the workplace.)
  • Làm thế nào để phân biệt hai loài chim này? (How to differentiate between these two bird species?)

Advanced Usage

• "phân biệt đối xử": to discriminate against.

  • Công ty đó bị cáo buộc phân biệt đối xử dựa trên tuổi tác. (That company is accused of discriminating based on age.)

• "phân biệt chủng tộc": racial discrimination.

  • Phân biệt chủng tộc là một vấn đề nghiêm trọng trong xã hội. (Racial discrimination is a serious problem in society.)

Variants and Related Words

• Sự phân biệt (n): The act of distinguishing or discrimination; a distinction.
  • Sự phân biệt rõ ràng giữa hai khái niệm là cần thiết. (A clear distinction between the two concepts is necessary.)

Synonyms

• Distinguish: To perceive or point out a difference.
• Discriminate: To make a distinction, especially unjustly.
• Differentiate: To recognize or ascertain what makes something different.
• Tell apart: To be able to see how things or people are different.

Related Idioms

• Phân biệt thực hư: To distinguish truth from falsehood.

  • Nhà báo phải có khả năng phân biệt thực hư. (Journalists must be able to distinguish truth from falsehood.)

• Không phân biệt: Without distinction; indiscriminately.

  • Dịch vụ được cung cấp không phân biệt đối tượng. (The service is provided without distinction of target group.)

1. động từ. to discriminate, to distinguish, to discean