Definition

1. Verb:
   • To segment, to cleave (in biology): The process by which a fertilized egg (zygote) undergoes a series of rapid cell divisions without overall growth, forming a multicellular structure.
   • To divide, to split: The act of separating something into distinct parts or sections.

Usage Examples

• Verb:
  • Trứng đã thụ tinh bắt đầu phân cắt. (The fertilized egg begins to cleave/segment.)
  • Các nhà khoa học nghiên cứu quá trình phân cắt của phôi. (Scientists study the segmentation process of the embryo.)
  • Công việc này có thể được phân cắt thành nhiều giai đoạn nhỏ. (This task can be divided/split into many small stages.)

Advanced Usage

• "Sự phân cắt" (Noun): The segmentation; the cleavage.

  • Sự phân cắt của hợp tử là bước đầu tiên trong sự phát triển phôi. (The cleavage of the zygote is the first step in embryonic development.)

• "Giai đoạn phân cắt": The cleavage stage.

  • Phôi trải qua giai đoạn phân cắt trước khi hình thành phôi nang. (The embryo goes through the cleavage stage before forming a blastocyst.)

Variants and Related Words

• Phân chia (Verb): To divide, to split (a more general term).

  • Tế bào phân chia. (The cell divides.)

• Chia cắt (Verb): To split, to sever (often used in social or geographical contexts).

  • Đất nước bị chia cắt. (The country was split.)

• Đoạn (Noun): Segment, section.

  • một đoạn phim (a film segment)

Synonyms

• Chia nhỏ: To divide into smaller parts.
• Tách ra: To separate out.

Related Phrases (Collocations)

• phân cắt tế bào: cell cleavage
• phân cắt phôi thai: embryonic segmentation
• sự phân cắt đồng đều: holoblastic cleavage (equal segmentation)
• sự phân cắt không đồng đều: meroblastic cleavage (unequal segmentation)

1. (sinh học) Segment