Définition

1. Nom masculin (Biologie, Taxonomie) :
   • Sous-embranchement : catégorie taxonomique immédiatement inférieure à l'embranchement (ngành) et supérieure à la super-classe. Il s'agit d'une division majeure utilisée pour classer les organismes.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Các động vật có xương sống là một phân ngành của động vật có dây sống. (Les vertébrés sont un sous-embranchement des chordés.)
  • Phân ngành này bao gồm nhiều lớp động vật khác nhau. (Ce sous-embranchement comprend de nombreuses classes animales différentes.)

Utilisation avancée

• Le terme est principalement utilisé dans le langage scientifique spécialisé (biologie, zoologie, anatomie comparée). Il fait partie de la hiérarchie taxonomique standard : Règne > Embranchement > Sous-embranchement > Classe...

Variantes et mots apparentés

• Ngành (nom masculin) : embranchement (catégorie taxonomique).
• Lớp (nom féminin) : classe (catégorie taxonomique inférieure au sous-embranchement).

Synonymes

• Sous-embranchement : terme français exact et synonyme unique dans ce contexte scientifique.

Notes d'usage

• "Phân ngành" est un terme composé. "Phân" signifie ici "diviser", "subdiviser". Il ne doit pas être confondu avec d'autres sens de "phân" (comme engrais ou excrément).
• Ce mot est presque exclusivement utilisé dans un contexte académique ou scientifique.

1. (biol., anat.) sous embranchement