Définition

1. Nom (Chimie) :
   • Masse moléculaire : "phân tử lượng" désigne la masse d'une molécule d'une substance, exprimée en unités de masse atomique unifiées (u). Elle est calculée comme la somme des masses atomiques de tous les atomes constituant la molécule.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Phân tử lượng của nước (H₂O) là khoảng 18 u. (La masse moléculaire de l'eau (H₂O) est d'environ 18 u.)
  • Chúng ta cần tính phân tử lượng trước khi pha chế dung dịch. (Nous devons calculer la masse moléculaire avant de préparer la solution.)
  • Giá trị phân tử lượng được ghi rõ trong bảng dữ liệu. (La valeur de la masse moléculaire est clairement indiquée dans la fiche de données.)

Utilisation avancée

• Le terme "phân tử lượng" est utilisé de manière interchangeable avec "khối lượng phân tử", bien que ce dernier soit légèrement plus courant dans le langage scientifique moderne.
  • Công thức tính phân tử lượng rất quan trọng trong hóa học hữu cơ. (La formule de calcul de la masse moléculaire est très importante en chimie organique.)

Variantes et mots apparentés

• Khối lượng phân tử (nom) : masse moléculaire (synonyme direct).
• Nguyên tử lượng (nom) : masse atomique.
  • Nguyên tử lượng của cacbon là 12. (La masse atomique du carbone est 12.)

Synonymes

• Masse moléculaire : terme scientifique exact et équivalent.
• Poids moléculaire : terme parfois utilisé dans un langage moins formel, bien que "masse" soit le terme physiquement correct.

Notes d'usage

• "Phân tử lượng" est un terme technique spécifique au domaine de la chimie. Il n'est généralement pas utilisé dans le langage courant.
• Il s'agit d'une grandeur sans dimension (unité de masse atomique), mais elle est souvent exprimée en g/mol dans le contexte des calculs stoechiométriques.

1. (chem.) masse moléculaire