Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Người buôn bán giàu có: "phú thương" là từ dùng để chỉ một thương nhân, nhà buôn có nhiều của cải, tiền bạc. Đây là một từ Hán Việt, trong đó "phú" nghĩa là giàu có và "thương" nghĩa là buôn bán, thương nhân.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Ông ta là một phú thương nổi tiếng trong vùng. (Ông ta là một thương nhân giàu có nổi tiếng trong vùng.)
  • Gia tộc họ từng là những phú thương buôn bán tơ lụa. (Gia tộc họ từng là những nhà buôn giàu có trong ngành tơ lụa.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Từ cổ, ít dùng trong ngôn ngữ hiện đại: "Phú thương" là một từ có tính chất cổ, thường được dùng trong văn chương hoặc khi nói về lịch sử, xã hội phong kiến. Trong giao tiếp hiện đại, người ta thường dùng các từ như "thương nhân giàu có", "nhà buôn giàu" hơn.
  • Trong các bộ phim cổ trang, nhân vật phú thương thường mặc áo gấm, đội mũ. (Trong các bộ phim cổ trang, nhân vật thương nhân giàu có thường mặc áo gấm, đội mũ.)

Biến thể và từ gần giống

• Thương nhân (danh từ): người làm nghề buôn bán.
  • Các thương nhân tụ họp tại hội chợ. (Các nhà buôn tụ họp tại hội chợ.)
• Phú hào (danh từ): người giàu có và có thế lực trong làng xã ngày xưa.
  • Vị phú hào trong làng thường giúp đỡ người nghèo. (Người giàu có trong làng thường giúp đỡ người nghèo.)
• Đại gia (danh từ, từ hiện đại): người rất giàu có.
  • Vị đại gia đó sở hữu nhiều bất động sản. (Người rất giàu có đó sở hữu nhiều bất động sản.)

Từ đồng nghĩa

• Nhà buôn giàu có: người buôn bán có nhiều tiền của.
• Thương gia giàu có: từ đồng nghĩa trực tiếp, thường dùng trong văn viết trang trọng.

Từ trái nghĩa

• Tiểu thương (danh từ): người buôn bán nhỏ, ít vốn.
  • Các gánh hàng rong thường là của những tiểu thương. (Các gánh hàng rong thường là của những người buôn bán nhỏ.)
• Bần nông (danh từ): nông dân nghèo khổ (trong xã hội cũ).
  • Đời sống của bần nông trước kia rất cơ cực. (Đời sống của nông dân nghèo trước kia rất cơ cực.)

Lưu ý

• Phân biệt với từ "phù": "Phú thương" (giàu, buôn bán) hoàn toàn khác với từ "phù" (phù nề, một chứng bệnh). Đây là hai từ đồng âm nhưng khác nghĩa và cách viết.

1. dt. Người buôn bán giàu có.