phẫu thuật
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- Surgery: A branch of medicine that treats diseases, injuries, or deformities by manual or operative procedures, often involving cutting into the body.
- A surgical operation: A specific procedure performed by a surgeon.
Usage Examples
- Noun:
- Bệnh nhân này cần được phẫu thuật ngay lập tức. (This patient needs surgery immediately.)
- Ca phẫu thuật tim kéo dài năm tiếng. (The heart surgery lasted five hours.)
- Anh ấy là một bác sĩ chuyên về phẫu thuật thẩm mỹ. (He is a doctor specializing in cosmetic surgery.)
Advanced Usage
- "trải qua một cuộc phẫu thuật": to undergo surgery.
- Bà ấy đã trải qua một cuộc phẫu thuật lớn vào tuần trước. (She underwent major surgery last week.)
- "phòng phẫu thuật": operating room/theatre.
- Bệnh nhân đã được đưa vào phòng phẫu thuật. (The patient was taken into the operating room.)
Variants and Related Words
- Phẫu thuật viên (n): Surgeon.
- Phẫu thuật viên chính rất có kinh nghiệm. (The lead surgeon is very experienced.)
- Phẫu thuật học (n): Surgery (as an academic field).
- Ngoại khoa (n): Surgery (as a medical specialty, synonymous in many contexts).
- Giải phẫu (n): Anatomy (the study of bodily structure; distinct from surgery as a treatment).
Synonyms
- Ca mổ (n): Operation, surgical case.
- Phương pháp phẫu thuật (n): Surgical method/procedure.
Related Phrases (Phrasal Verbs)
- Tiến hành phẫu thuật: To perform/carry out surgery.
- Các bác sĩ sẽ tiến hành phẫu thuật vào sáng mai. (The doctors will perform the surgery tomorrow morning.)
- Chỉ định phẫu thuật: To indicate/prescribe surgery.
- Tình trạng của anh ấy nghiêm trọng đến mức cần chỉ định phẫu thuật. (His condition is so severe that surgery is indicated.)
Related Idioms
(Note: "Phẫu thuật" is a technical medical term. Common idioms are not typically formed with it. However, it can be used metaphorically.) - "một ca phẫu thuật tinh vi": a delicate/precise surgery (can be used literally or metaphorically for a complex, careful task). - Sửa chữa chiếc đồng hồ này giống như thực hiện một ca phẫu thuật tinh vậy. (Repairing this watch is like performing a delicate surgery.)
- Surgery