Définition

1. Nom (masculin) :

   • Abolition de l'esclavage : "phế nô" désigne l'acte historique, légal et politique de mettre fin au système de l'esclavage et de libérer les personnes asservies.

2. Nom (masculin, en composition) :

   • Abolitionnisme : Lorsqu'il est utilisé dans le terme composé "chủ nghĩa phế nô", il se réfère à la doctrine, au mouvement politique et moral qui milite pour l'abolition de l'esclavage.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Phong trào đấu tranh đòi phế nô lan rộng khắp châu Mỹ. (Le mouvement de lutte pour l'abolition de l'esclavage s'est répandu dans toute l'Amérique.)
  • Sắc lệnh phế nô được ký vào năm 1865. (Le décret d'abolition de l'esclavage a été signé en 1865.)
  • Ông ấy nghiên cứu về lịch sử của chủ nghĩa phế nô. (Il étudie l'histoire de l'abolitionnisme.)

Utilisation avancée

• Le terme "phế nô" est principalement utilisé dans un contexte historique ou académique pour discuter de la fin des systèmes esclavagistes, notamment dans les Amériques et en Europe au XIXe siècle.
• Il s'agit d'un terme formel et spécifique, moins courant dans le langage quotidien moderne.

Variantes et mots apparentés

• Chủ nghĩa phế nô (nom masculin) : abolitionnisme.
  • Các nhà hoạt động theo chủ nghĩa phế nô gặp nhiều chống đối. (Les militants abolitionnistes ont rencontré beaucoup d'opposition.)

Synonymes

• Abolition de l'esclavage : suppression légale du système esclavagiste.
• Émancipation : action de libérer de l'esclavage (avec une nuance de libération des personnes).

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée à ce terme spécifique.

1. abolition de l'esclavage
   • chủ nghĩa phế nô
     abolitionnisme