Definitions

1. Noun:
   • Universal suffrage: A political system or principle in which all adult citizens have the right to vote in public elections, regardless of wealth, income, gender, social status, race, ethnicity, or any other restriction (with some common exceptions, such as age, residency, or criminal conviction). It is a foundational concept of modern representative democracy.

Usage Examples

• Noun:
  • Phổ thông đầu phiếu là một nguyên tắc cơ bản của nền dân chủ. (Universal suffrage is a fundamental principle of democracy.)
  • Cuộc đấu tranh giành quyền phổ thông đầu phiếu đã kéo dài nhiều thế kỷ. (The struggle to achieve universal suffrage lasted for many centuries.)

Advanced Usage

• "đạt được phổ thông đầu phiếu": to achieve/attain universal suffrage.

  • Nhiều quốc gia đã phải trải qua các phong trào đấu tranh mới đạt được phổ thông đầu phiếu. (Many countries had to go through struggle movements to achieve universal suffrage.)

• "nguyên tắc phổ thông đầu phiếu": the principle of universal suffrage.

  • Hiến pháp nước đó bảo vệ nguyên tắc phổ thông đầu phiếu. (That country's constitution protects the principle of universal suffrage.)

Variants and Related Words

• Quyền bầu cử (n): The right to vote; suffrage. This is a more general term.
• Tuyển cử (n): Election. Refers to the electoral process itself.
• Dân chủ (n): Democracy. The broader political system of which universal suffrage is a key component.

Synonyms

• Quyền bầu cử phổ thông: Universal voting rights. (A direct synonym phrase)
• Quyền đầu phiếu cho mọi công dân: The right to vote for all citizens. (A descriptive synonym)

Related Phrases

• Bầu cử tự do và công bằng: Free and fair elections. (A related democratic concept often associated with universal suffrage.)
• Một người, một phiếu: One person, one vote. (A slogan and principle closely tied to the implementation of universal suffrage.)

Related Idioms

Note: "Phổ thông đầu phiếu" is a formal political term, so it is not typically used in idiomatic expressions. However, related concepts about voting and democracy exist. - Lá phiếu có trọng lượng: (Literally: The ballot has weight.) Meaning one's vote is powerful and significant. This idiom reinforces the value of the voting right that universal suffrage provides.

1. Universal suffrage