pickaninny
/'pikənini/ Cách viết khác : (pickaninny) /'pikənini/
Học thuậtThân thiện
Định nghĩa
- Danh từ:
- Đứa bé da đen: Một từ cũ, có tính chất miệt thị, dùng để chỉ một đứa trẻ da đen, đặc biệt được sử dụng ở Mỹ, Nam Phi và Úc. Từ này mang tính phân biệt chủng tộc và xúc phạm.
Ví dụ sử dụng
- Danh từ:
- The term "pickaninny" is considered highly offensive and should not be used. (Từ "pickaninny" được coi là rất xúc phạm và không nên được sử dụng.)
- Historical literature sometimes contains the outdated and derogatory word "pickaninny". (Văn học lịch sử đôi khi chứa từ lỗi thời và miệt thị "pickaninny".)
Các cách sử dụng nâng cao
- Lưu ý lịch sử và xã hội: Từ này chủ yếu xuất hiện trong các văn bản lịch sử hoặc được dùng để minh họa cho ngôn ngữ phân biệt chủng tộc trong quá khứ. Việc sử dụng nó trong giao tiếp hiện đại là hoàn toàn không phù hợp.
Biến thể và từ gần giống
- Pickaninny (cách viết khác): pickaninnie.
Từ đồng nghĩa
- Từ miệt thị khác: Các từ ngữ miệt thị khác dành cho trẻ em da đen (đều mang tính xúc phạm và không nên sử dụng).
Lưu ý quan trọng
- Cảnh báo về sử dụng: "Pickaninny" là một từ ngữ mang tính phân biệt chủng tộc sâu sắc, có nguồn gốc từ thời kỳ phân biệt chủng tộc và nô lệ. Nó được sử dụng để hạ thấp và phi nhân hóa trẻ em da đen. Trong tiếng Anh hiện đại, từ này bị coi là cực kỳ xúc phạm và không bao giờ được sử dụng trong giao tiếp bình thường, học thuật hay bất kỳ ngữ cảnh nào khác ngoài việc phân tích lịch sử hoặc phê phán ngôn ngữ phân biệt chủng tộc. Người học tiếng Anh cần nhận biết từ này để tránh sử dụng.
danh từ
- đứa bé da đen (ở Mỹ, Nam phi, Uc)
tính từ
- bé bỏng, bé tí xíu