profaneness

profaneness

A student's profaneness shocked the teacher during the history lesson.

Định nghĩa
  1. Danh từ:
    • Tính chất phàm tục, bất kính: "profaneness" chỉ trạng thái hoặc phẩm chất của một điều gì đó mang tính phàm tục, không thiêng liêng, hoặc thể hiện sự thiếu tôn kính đối với các giá trị tôn giáo hoặc thần thánh.
    • Thái độ khinh miệt, bất kính đối với thần linh: "profaneness" cũng được dùng để mô tả một thái độ hoặc hành vi tỏ ra coi thường, thiếu tôn trọng đối với đấng thiêng liêng hoặc các nghi lễ tôn giáo.
Ví dụ sử dụng
  • Tính chất phàm tục:
    • The profaneness of the graffiti on the church wall shocked the community. (Tính chất phàm tục của những hình vẽ bậy trên tường nhà thờ đã gây sốc cho cộng đồng.)
  • Thái độ khinh miệt:
    • His profaneness towards the sacred texts was seen as a sign of deep disrespect. (Thái độ bất kính của anh ta đối với các văn bản thiêng liêng bị xem là dấu hiệu của sự thiếu tôn trọng sâu sắc.)
Các cách sử dụng nâng cao
  • "to display profaneness": thể hiện sự bất kính.
    • The comedian's routine displayed a clear profaneness that offended many viewers. (Tiết mục của diễn viên hài thể hiện rõ sự bất kính, khiến nhiều khán giả bị xúc phạm.)
  • "an act of profaneness": một hành động phàm tục.
    • Burning the flag was considered an act of profaneness by the religious group. (Đốt cờ bị nhóm tôn giáo này coi là một hành động phàm tục.)
Biến thể và từ gần giống
  • Profane (tính từ): phàm tục, bất kính.
    • His profane language was inappropriate in the temple. (Ngôn ngữ bất kính của anh ta không phù hợp trong ngôi đền.)
  • Profanity (danh từ): lời nói tục tĩu, bất kính; hành vi phàm tục.
    • The movie was banned for its excessive profanity. (Bộ phim bị cấm vì quá nhiều lời tục tĩu.)
Từ đồng nghĩa
  • Irreverence: sự bất kính, thiếu tôn kính.
  • Blasphemy: sự báng bổ (thường liên quan đến lời nói hoặc hành động xúc phạm thần thánh).
  • Sacrilege: sự xúc phạm thánh thần, hành vi phạm thánh.
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có cụm động từ trực tiếp liên quan đến "profaneness")

Thành ngữ liên quan
  • "to take the Lord's name in vain": nói đến tên Chúa một cách bất kính (một dạng của profaneness).
    • Taking the Lord's name in vain is considered a form of profaneness in many religions. (Nói đến tên Chúa một cách bất kính được coi là một dạng của sự phàm tục trong nhiều tôn giáo.)

Từ gần giống