Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Thói lặp lại như vẹt: Chỉ hành động lặp lại một cách máy móc, không suy nghĩ những gì người khác nói, giống như con vẹt bắt chước tiếng người.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Son discours n'était qu'un psittacisme des idées de son mentor. (Bài phát biểu của anh ta chỉ là sự lặp lại như vẹt những ý tưởng của người thầy.)
  • Il faut éviter le psittacisme et développer sa propre réflexion. (Cần tránh thói lặp lại như vẹt và phát triển tư duy riêng của mình.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Tomber dans le psittacisme": Rơi vào thói lặp lại máy móc, thiếu sáng tạo.
  • Certains politiciens tombent souvent dans le psittacisme. (Một số chính trị gia thường rơi vào thói lặp lại máy móc.)

Biến thể và từ gần giống

• Psittaciste (danh từ/ tính từ): Người có thói lặp lại như vẹt / thuộc về thói đó.
  • Un critique psittaciste. (Một nhà phê bình chỉ biết lặp lại.)

Từ đồng nghĩa

• Répétition mécanique: Sự lặp lại máy móc.
• Perroquetage (thông tục): Thói bắt chước, nhai lại (nghĩa gần giống, ít học thuật hơn).

Thành ngữ liên quan

• Répéter comme un perroquet: Lặp lại như con vẹt (thành ngữ thông dụng diễn đạt cùng ý nghĩa).
  • Il ne fait que répéter les leçons comme un perroquet. (Nó chỉ lặp lại bài học như con vẹt.)

danh từ giống đực

1. thói lặp lại như vẹt