quào
Từ gần giống
Found in Việt - Anh
Definition Verb : - To scratch : To make a shallow cut or mark on a surface, especially skin, with something sharp like claws or fingernails. This action is often done by animals, like cats, or sometimes by people. Usage The verb "quào" describes the action of scratching, typically resulting in a mark or minor injury. It is most commonly used for animals using their claws. - Con mèo quào vợ tôi...
See full definition →Found in Việt - Việt
Định nghĩa Động từ : Cào bằng các móng nhọn : Hành động dùng móng vuốt sắc nhọn (thường của động vật) để cào, làm xước da hoặc bề mặt vật khác. Tạo ra vết xước bằng móng : Hành động dẫn đến việc để lại vết hằn, vết xước trên bề mặt. Ví dụ sử dụng Động từ : Con mèo hay quào vào ghế sofa. (Con mèo hay cào vào ghế sofa.) Đừng trêu chó, nó có thể quào đấy. (Đừng trêu chó, nó có thể cào đấy.) Cậu bé...
See full definition →Found in Việt - Pháp
Définition Verbe : Griffer, égratigner : "quào" décrit l'action de griffer ou d'égratigner avec les ongles ou des griffes, généralement en un mouvement rapide et tranchant. Exemples d'utilisation Verbe : Con mèo này trêu nó thì nó quào. (Ce chat griffe si on le taquine.) Con mèo quào vợ tôi. (Le chat a griffé ma femme.) Utilisation avancée Le verbe "quào" est principalement utilisé dans un regi...
See full definition →