quân cơ

Học thuật
Thân thiện
quân cơ

Một sĩ quan đang nghiên cứu bản đồ quân cơ trong phòng chỉ huy.

Definition
  1. Noun:
    • Military secret: Classified information pertaining to national defense, military strategy, operations, or technology that must be concealed from enemies or unauthorized persons to ensure security and tactical advantage.
Usage Examples
  • Noun:
    • Kế hoạch tấn công đó là quân cơ tối mật. (That attack plan is a top military secret.)
    • Việc bảo vệ quân cơ là nhiệm vụ hàng đầu. (Protecting military secrets is a top priority.)
    • Hắn bị buộc tội làm lộ quân cơ. (He was charged with leaking military secrets.)
Advanced Usage
  • The term is formal and used in official, governmental, or military contexts. It implies a high level of confidentiality and national importance.
Variants and Related Words

  • Cơ mật (n): secret, confidential matter (broader, not exclusively military).

    • Đây là chuyện cơ mật quốc gia. (This is a matter of national secrecy.)

  • Bí mật quân sự (n): military secret (a more descriptive, synonymous phrase).

    • Họ đang nghiên cứu các bí mật quân sự. (They are researching military secrets.)
Synonyms
  • Military secret: Classified defense information.
  • Classified military information: Official secret data related to the armed forces.
Related Idioms
  • Tuyệt đối giữ bí mật: to keep absolutely secret.
    • Mọi quân cơ đều phải tuyệt đối giữ bí mật. (All military secrets must be kept absolutely confidential.)
quân cơ

Một sĩ quan đang nghiên cứu bản đồ quân cơ trong phòng chỉ huy.

  1. Military secret

Từ gần giống

Từ chứa "quân cơ"