quân kỉ

Definition
  1. Noun:
    • Military discipline: The strict code of conduct, rules, and regulations that govern the behavior, order, and obedience within an armed force. It is a core principle for maintaining unity, efficiency, and effectiveness in the military.
Usage Examples
  • Noun:
    • Quân kỉ yếu tố sống còn của mọi quân đội. (Military discipline is a vital element of every army.)
    • Người lính đó bị kỷ luật vi phạm quân kỉ. (That soldier was disciplined for violating military discipline.)
Advanced Usage
  • The concept can be extended metaphorically to describe any group requiring strict, hierarchical order, though this is less common.
    • Công ty đó vận hành với một quân kỉ thép. (That company operates with an iron military discipline.)
Variants and Related Words
  • Kỉ luật quân đội (n): A synonymous phrase for military discipline.
  • Kỉ luật (n): General discipline, not specifically military.
  • Quân luật (n): Martial law, a related but distinct concept involving the imposition of direct military control over civilian functions.
Synonyms
  • Military discipline
  • Martial discipline
Related Idioms
  • Nghiêm minh quân kỉ: Impartial and strict military discipline.
    • Vị tướng nổi tiếng với sự nghiêm minh quân kỉ. (The general is famous for his impartial and strict military discipline.)
quân kỉ
Quân kỉ là yếu tố quan trọng trong mọi hoạt động của quân đội.