quốc hội
Noun: - Parliament; Congress; National Assembly: The supreme legislative body of a nation, typically elected by the people. It is the highest organ of state power responsible for making and enacting laws, deciding on important national issues, and overseeing the activities of the government.
- Noun:
- Quốc hội Việt Nam thông qua luật mới. (The Vietnamese National Assembly passes a new law.)
- Kỳ họp Quốc hội diễn ra tại Hà Nội. (The parliamentary session takes place in Hanoi.)
- Các đại biểu Quốc hội thảo luận về ngân sách. (The congress delegates discuss the budget.)
"kỳ họp quốc hội": parliamentary session; congressional session.
- Kỳ họp quốc hội thường kéo dài vài tuần. (A parliamentary session usually lasts for several weeks.)
"nghị sĩ quốc hội" / "đại biểu quốc hội": member of parliament (MP); congressperson; national assembly delegate.
- Nghị sĩ quốc hội đại diện cho cử tri. (A member of parliament represents the constituents.)
Quốc hội lập hiến (n): constitutional assembly; constitutional convention.
- Quốc hội lập hiến soạn thảo hiến pháp. (A constitutional assembly drafts the constitution.)
Hạ viện (n): lower house (e.g., House of Representatives).
- Hạ viện là một viện trong quốc hội. (The lower house is one chamber of the parliament.)
Thượng viện (n): upper house; senate.
- Dự luật cần được cả Thượng viện thông qua. (The bill needs to be passed by the Senate as well.)
- Parliament: The supreme legislative body, especially in countries with a parliamentary system.
- Congress: The national legislative body, especially in countries like the United States.
- National Assembly: A common name for the legislative body in many countries.
- Legislature: The governmental body with the power to make laws.
Lập pháp (n): legislation; the legislative branch.
- Quốc hội thực hiện quyền lập pháp. (The parliament exercises legislative power.)
Hiến pháp (n): constitution.
- Quốc hội có quyền sửa đổi hiến pháp. (The parliament has the power to amend the constitution.)
Bầu cử quốc hội (n): parliamentary election.
- Cuộc bầu cử quốc hội được tổ chức năm năm một lần. (Parliamentary elections are held every five years.)
- parliament; congress; national assembly